您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
超出
Helle
德语
德语
英语
英语
Hel·le <-> [ˈhɛlə] 名词 f kein 复数 雅
Helle → Helligkeit
Hel·lig·keit <-, -en> 名词 f
1. Helligkeit kein 复数:
Helligkeit (Lichtfülle)
lightness no 复数
Helligkeit (helles Licht)
[bright] light
2. Helligkeit (Lichtstärke):
Helligkeit
brightness no 复数
3. Helligkeit 天文 (Leuchtkraft):
Helligkeit
luminosity no 复数
Hel·le(s) [ˈhɛlə(s)] 名词 nt dekl wie 形
Helle(s)
≈ lager
ein kleines Helles
half a lager
I. hell [hɛl] 形
1. hell (nicht dunkel):
hell
light
hell bleiben
to stay light
es wird hell
it's getting light
2. hell (kräftig leuchtend):
hell
bright
3. hell (gering gefärbt):
hell
light-coloured [or 美 -ored]
helles Haar/helle Haut
fair hair/skin
helles Holz
light-coloured wood
4. hell (hoch klingend):
hell
clear
eine helle Stimme
a clear, high voice
5. hell 俗 (aufgeweckt):
hell
bright
du bist ein helles Köpfchen
you've got brains
6. hell attr (rein, pur):
hell
sheer
hell
pure
helle Freude
sheer joy
II. hell [hɛl] 副
1. hell (licht):
hell
brightly
hell leuchtend attr
bright
die Fenster des Hauses waren hell erleuchtet
the windows of the house were brightly lit
2. hell (hoch):
hell
high and clear
I. auf|hel·len 动词 trans
1. aufhellen (blonder, heller machen):
etw aufhellen
to lighten sth
2. aufhellen (klarer machen):
etw aufhellen
to throw [or shed] light upon sth
II. auf|hel·len 动词 refl
1. aufhellen (sonniger werden):
sich 第四格 aufhellen
to brighten [up]
2. aufhellen 雅 (heiterer werden):
sich 第四格 aufhellen
to light up
hell bestirnt
starlit
英语
英语
德语
德语
they ordered three lagers
sie bestellten drei Helle
golden syrup
Sirup m <-s, -e> (helle Melasse)
floodlighting
[helle] Beleuchtung
luminously
hell
gaily
hell
Präsens
ichhelleauf
duhellstauf
er/sie/eshelltauf
wirhellenauf
ihrhelltauf
siehellenauf
Präteritum
ichhellteauf
duhelltestauf
er/sie/eshellteauf
wirhelltenauf
ihrhelltetauf
siehelltenauf
Perfekt
ichhabeaufgehellt
duhastaufgehellt
er/sie/eshataufgehellt
wirhabenaufgehellt
ihrhabtaufgehellt
siehabenaufgehellt
Plusquamperfekt
ichhatteaufgehellt
duhattestaufgehellt
er/sie/eshatteaufgehellt
wirhattenaufgehellt
ihrhattetaufgehellt
siehattenaufgehellt
See further verb tables
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
es herrschte helle Begeisterung
everyone was wildly enthusiastic
seine helle Freude an etw 第三格 haben
to get sheer pleasure out of sth
helles Haar/helle Haut
fair hair/skin
eine helle Stimme
a clear, high voice
die Fenster des Hauses waren hell erleuchtet
the windows of the house were brightly lit
es ist Januar/Frühling/hell/Nacht
it is January/spring/daylight/night
sich 第四格 aufhellen
to brighten [up]
sich 第四格 aufhellen
to light up
in helle Aufregung geraten
to work oneself into a panic
the bright light caused her to blink
das helle Licht ließ sie blinzeln
单语范例（未经PONS编辑处理）
Er achtet bei der Inszenierung sorgfältig auf distanziertes Spiel, will „die Szene vor einer wilden Aufregung auf der Bühne bewahren“.
de.wikipedia.org
Als erste afroamerikanische Familie in der beschaulichen Familienstadt sorgen sie für große Aufregung, und Suburbicons Bürger begegnen ihnen mit Hass und Vorurteilen.
de.wikipedia.org
Als später der untote Teumer in die Schenke trat, sorgte dies für noch größere Aufregung.
de.wikipedia.org
Auffällig ist, dass er bei Aufregung oder Traurigkeit ein rotes Auge bekommt.
de.wikipedia.org
Der Bombenanschlag verursachte Aufregung in weiten Kreisen der libanesischen Bevölkerung und zündete den Funken zu der Protestbewegung, die letztlich zu der Zedernrevolution führte.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
Tegernseer Helles vom Fass und die besten Frankenweine aus dem Bochsbeutel krönen das geschmackvolle Angebote.
[...]
www.seehotel-ueberfahrt.com
[...]
Tegernsee lager on tap and the best Franconian wines in Bocksbeutel bottles round off the mouth-watering selection of food and drink.
[...]
www.seehotel-ueberfahrt.com

浏览词典

在双语词典中的"Helle"译文

德语
保加利亚语
德语
塞尔维亚语
德语
波兰语
德语
法语
德语
意大利语
德语
土耳其语
德语
西班牙语
德语
荷兰语
德语
丹麦语
德语
冰岛语
德语
斯洛文尼亚语

"Helle"在 德语 词典中的定义

德语作为外语
拼写和外来词