您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

赛跑者
Exploitation
在《PONS词典》中的词汇
Bo·den·aus·schöp·fung <-, ohne pl> 名词 f kein 复数
Rechts·schöp·fung <-, -en> 名词 f
Er·schöp·fung <-, -en> 复数 selten 名词 f
1. Erschöpfung (völlige Ermüdung):
2. Erschöpfung (das Aufbrauchen):
Erschöpfung Mittel, Vorräte
Erschöpfung Mittel, Vorräte
3. Erschöpfung 法律 (Ausschöpfen):
aus|schöp·fen 动词 trans
1. ausschöpfen (leeren):
etw [mit etw 第三格] ausschöpfen
to empty sth [with [or using] sth]
2. ausschöpfen (vollen Gebrauch machen):
Schöp·fungs·ge·schich·te <-, ohne pl> 名词 f kein 复数 宗教
Wert·schöp·fungs·steu·er <-, -n> 名词 f 金融
Wert·schöp·fung <-, -en> 名词 f 经济
Wert·schöp·fungs·ket·te 名词 f 经济
Wort·schöp·fung 名词 f
打开开放词典条目
Schöpfungshöhe 名词
有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)
Abschöpfung 名词 f MKT-WB
Abschöpfung 名词 f 超国家机构
Kaufkraftschöpfung 名词 f INV-FIN
Reserveschöpfung 名词 f 金融
Kreditschöpfung 名词 f INV-FIN
Geldschöpfungssektor 名词 m STAAT
Wertschöpfung 名词 f 会计
Wertschöpfungskette 名词 f MKT-WB
Geldschöpfung 名词 f STAAT
Erschöpfung natürlicher Ressourcen 名词 f MKT-WB
Präsens
ichschöpfeaus
duschöpfstaus
er/sie/esschöpftaus
wirschöpfenaus
ihrschöpftaus
sieschöpfenaus
Präteritum
ichschöpfteaus
duschöpftestaus
er/sie/esschöpfteaus
wirschöpftenaus
ihrschöpftetaus
sieschöpftenaus
Perfekt
ichhabeausgeschöpft
duhastausgeschöpft
er/sie/eshatausgeschöpft
wirhabenausgeschöpft
ihrhabtausgeschöpft
siehabenausgeschöpft
Plusquamperfekt
ichhatteausgeschöpft
duhattestausgeschöpft
er/sie/eshatteausgeschöpft
wirhattenausgeschöpft
ihrhattetausgeschöpft
siehattenausgeschöpft
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Der Verfall war ein strafrechtliches Instrument zur Abschöpfung rechtswidrig erlangter Vermögensgegenstände.
de.wikipedia.org
Das Bußgeld umfasst neben der Abschöpfung des wirtschaftlichen Vorteils auch eine deutliche Strafkomponente.
de.wikipedia.org
Eine Abschöpfung des Vorteils, den der Empfänger der Leistung durch diese erfährt, kann ebenfalls Bestandteil der Gebühr sein.
de.wikipedia.org
Das von ihm erarbeitete Konzept der überbetrieblichen „Arbeitnehmerfonds“ sah eine 20-prozentige Abschöpfung der Gewinne der großen Unternehmen vor, die von der egalitären Lohnpolitik profitierten.
de.wikipedia.org
Für eine Abschöpfung können z. B. private Beziehungen aufgebaut und später missbraucht werden.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Durch eine konsequente Ausschöpfung der sich hier bietenden Potenziale können die zentralasiatischen Staaten einen wichtigen Beitrag zur weiteren Entwicklung kleiner und mittlerer Unternehmen (KMU) leisten.
[...]
www.giz.de
[...]
By effectively leveraging the potential that exists here, the Central Asian states can make an important contribution to the further development of small and medium-sized enterprises (SMEs).
[...]
[...]
In reifen oder auch schrumpfenden Märkten lässt sich Wachstum nur noch durch die vollständige Ausschöpfung des Kundenpotenzials erzielen.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
In mature or even declining markets, exploiting customer potential is the main driver of growth.
[...]
[...]
Bei der Ausschöpfung des Steuerpotenzials sowie bei der Transparenz des öffentlichen Haushalts gibt es erheblichen Verbesserungsbedarf.
www.giz.de
[...]
There is a great need for improvements to harness the country s full tax potential and also to make the budget process more transparent.

在双语词典中的"Ausschöpfung"译文

"Ausschöpfung"在 德语 词典中的定义