您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?
Log in here.

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围
你的意思是？
de flagfalten ,
halten ,
wallen ,
warten ,
或
waten

在《PONS词典》中的词汇

wạllen 动词 不及物动词

wallen
沸腾 fèiténg , 波动 bōdòng , 滚动 gǔndòng

fạlten 动词 trans

falten
折叠 zhédié
die Hände falten
合手合掌
falten
使皱起 shǐ zhòuqǐ
die Stirn falten
皱眉头

I. hạlten* 动词 trans

halten
握住 wòzhù , 拿住 názhù
halten
守住 shǒuzhù , 保卫 bǎowèi , 保持 bǎochí
halten
遵守 zūnshǒu , 履行 lǚxíng
ein Versprechen halten
信守诺言
halten
举行 jǔxíng , 作 zuò
die Hochzeit halten
举行婚礼
einen Vortrag halten
作报告
halten
雇用 gùyòng
halten
饲养 sìyǎng
einen Hund halten
养一条狗
halten
重视 zhòngshì , 管理 guǎnlǐ
seine Kinder streng halten
严格管教自己的孩子
halten
抑制 yìzhì , 屏住 bǐngzhù
den Mund halten
闭口不言不泄露秘密
halten
认为 rènwéi , 视作 shìzuò
jdn für aufrichtig halten
认为某人正直
halten
留住 liúzhù , 挽留 wǎnliú , 阻拦 zǔlán
keiner hält euch, wenn ihr gehen wollt
你们想走没有人会拦你们
halten
保持 bǎochí , 维持 wéichí
Abstand [Richtung] halten
保持距离[(笔直的方向向]

II. hạlten* 动词 refl

halten
坚持 jiānchí
halten
经久不变 jīngjiǔ bùbiàn , 不易腐烂 bùyì fǔlàn
halten
(枯萎)
halten
保持在一状态 bǎochí zài yī zhuàngtài
wir müssen uns nach Norden halten
我们必须向着北方

III. hạlten* 动词 不及物动词

halten
停住 tíngzhù , 停留 tíngliú
halten
经用 jīngyòng , 耐久 nàijiǔ
halten
遵守 zūnshǒu , 重视 zhòngshì
auf Ordnung halten
遵守秩序

wa̱ten 动词 不及物动词 +sein

waten
蹚 tāng , 跋涉 báshè
durch den Bach waten
蹚过小溪

I. wạrten 动词 不及物动词

warten
等 děng , 等候 děnghòu , 等待 děngdài
auf jdn warten
等候某人

II. wạrten 动词 trans

warten
照料 zhàoliào , 护理 hùlǐ
warten
保养 bǎoyǎng , 养护 yǎnghù , 维修 wéixiū
Präsens
ichwalle
duwallst
er/sie/eswallt
wirwallen
ihrwallt
siewallen
Präteritum
ichwallte
duwalltest
er/sie/eswallte
wirwallten
ihrwalltet
siewallten
Perfekt
ichhabegewallt
duhastgewallt
er/sie/eshatgewallt
wirhabengewallt
ihrhabtgewallt
siehabengewallt
Plusquamperfekt
ichhattegewallt
duhattestgewallt
er/sie/eshattegewallt
wirhattengewallt
ihrhattetgewallt
siehattengewallt
查看更多的动词变位表