走
1. 走:
- 走
- gehen
- 走出房间
- aus dem Zimmer gehen
- 走出房间
- das Zimmer verlassen
2. 走:
- 走
- laufen
- 钟不走了
- die Uhr geht nicht mehr / die Uhr steht
3. 走:
- 走
- verlassen
- 走
- weggehen
- 他刚走
- er ist gerade weggegangen
4. 走:
- 走
- besuchen
- 走亲戚
- einen Verwandten besuchen
奔走
1. 奔走:
- 奔走
- eilen
- 奔走相告
- eine Neuigkeit eilends verbreiten
2. 奔走:
- 奔走
- (um ein bestimmtes Ziel zu erreichen) von einem Bekannten (Freund) zum andernen hetzen
出走
- 出走
- Haus und Hof verlassen
- 出走
- das Elternhaus heimlich verlassen
赶走
- 赶走
- verjagen
- 赶走
- vertreiben
- 赶走
- jn in die Flucht schlagen
竞走
- 竞走
- Gehen
- 长距离竞走
- Langstreckengehen
逃走
- 逃走
- davonlaufen
- 逃走
- entfliehen
- 逃走
- fortlaufen
行走
- 行走
- Gang
- 行走
- gehen
走道
- 走道
- Gang
- 走道
- Flur
- 走道
- Bürgersteig
走电
- 走电
- Stromverlust
走动
1. 走动:
- 走动
- sich fortbewegen
2. 走动:
- 走动
- besuchen
走读
- 走读
- als Externe(r) eine Schule besuchen
- 走读生
- externer Schüler (Student)
- 走读生
- Externe(r)
走访
- 走访
- besuchen
- 走访
- jm einen Besuch abstatten
- 走访
- vorsprechen
走风
- 走风
- ein Geheimnis verraten
走狗
- 走狗
- Kettenhund
- 走狗
- Lakai
走红
- 走红
- sich großer Beliebheit erfreuen
走火
1. 走火:
- 走火
- ein Gewehr versehentlich abfeuern
- 走火
- abschießen
2. 走火:
- 走火
- in einer Behauptung zu weit gehen
走廊
- 走廊
- Gang
- 走廊
- Korridor
- 走廊
- Veranda
走漏
- 走漏
- verraten
- 走漏
- ausplaudern
- 走漏消息
- ein Geheimnis verraten
走路
走路 → 走1
走俏
- 走俏
- stark gefragt
- 走俏
- sehr begehrt
