AUSWALZEN - 从德语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

auswandern 动词 不及物动词 +sein

auswandern

移居国外 yíjū guówài

ạbwälzen 动词 trans

abwälzen

推卸 tuīxiè , 推诿 tuīwěi , 推给 tuīgěi

die Verantwortung auf den Kollegen abwälzen

将责任推给同事 jiāng zérèn tuī gěi tóngshì

abwälzen

转嫁 zhuǎnjià

auswählen 动词 trans

auswählen

挑选 tiāoxuǎn , 选择 xuǎnzé

jdn [etw] auswählen

挑选某人[某物] tiāoxuǎn mǒurén [mǒu wù]

Gedichte für eine Sammlung auswählen

选出诗歌结集 xuǎnchū shīgē jié jí

gesạlzen 形

gesalzen

放了盐的 fàng le yán de , 咸的 xiánde

gesalzen

非常高的 fēicháng gāode , 过高的 guògāode

gesalzene Preise

非常高的价格

gesalzen

不文雅的 bù wényǎde , 粗俗的 cūsúde

einen gesalzenen Witz erzählen

讲一个粗俗的笑话

I. ausweisen* 动词 trans

ausweisen

驱逐出境 qūzhú chūjìng

ausweisen

证明是 zhèngmíng shì , 证实是 zhèngshí shì

II. ausweisen* 动词 refl

ausweisen

证明身份 zhèngmíng shēnfen

ausweisen

显出 xiǎnchū , 证实 zhèngshí

Präsens

ich	wälze	ab
du	wälzt	ab
er/sie/es	wälzt	ab
wir	wälzen	ab
ihr	wälzt	ab
sie	wälzen	ab

Präteritum

ich	wälzte	ab
du	wälztest	ab
er/sie/es	wälzte	ab
wir	wälzten	ab
ihr	wälztet	ab
sie	wälzten	ab

Perfekt

ich	habe	abgewälzt
du	hast	abgewälzt
er/sie/es	hat	abgewälzt
wir	haben	abgewälzt
ihr	habt	abgewälzt
sie	haben	abgewälzt

Plusquamperfekt

ich	hatte	abgewälzt
du	hattest	abgewälzt
er/sie/es	hatte	abgewälzt
wir	hatten	abgewälzt
ihr	hattet	abgewälzt
sie	hatten	abgewälzt