violentas 在《牛津英西词典》中的词汇

词条violentas在西班牙语»英语中的译文

I.violentar 动词 trans

1. violentar (forzar):

violentar cerradura/puerta

to force

2. violentar (distorsionar):

violentar texto

to distort

II.violentarse 动词 vpr

violentarse

to get embarrassed

violento¹ (violenta) 形

1.1. violento:

violento (violenta) choque/deporte/muerte

violent

violento (violenta) discusión

violent

violento (violenta) discusión

heated

violento (violenta) discurso

vehement

utilizar métodos/medios violentos

to use violent methods/means

1.2. violento persona/tono/temperamento:

violento (violenta)

violent

2. violento (incómodo):

le resulta violento hablar del tema

she finds it embarrassing o difficult to talk about it

estaba muy violento

I felt very awkward o embarrassed o uncomfortable

¡qué situación más violenta!

how embarrassing!

violento² 副 秘鲁 俗

violento

quickly

词条violentas在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

coroner

funcionario encargado de investigar las causas de muertes violentas, repentinas o sospechosas

hard landing

aterrizaje m violento

virulent attack/opposition

violento

nonviolent

no violento

a ferocious attack

un ataque violento

ferocious argument

violento

stormy quarrel/reaction

violento

violent person/behavior

violento

to get violent

ponerse violento

violent storm/explosion/kick

violento

violent pain

violento

violentas 在《PONS词典》中的词汇

词条violentas在西班牙语»英语中的译文

I.violentar 动词 trans

1. violentar:

violentar (obligar)

to force

violentar (sexualmente)

to assault

2. violentar:

violentar (una casa)

to break into

violentar (un banco)

to rob

3. violentar (principio):

violentar

to break

4. violentar (al interpretar):

violentar

to distort

II.violentar 动词 refl

violentar violentarse (obligarse):

violentarse

to force oneself

violento (-a) 形

1. violento:

violento (-a) (impetuoso)

impetuous

violento (-a) (esfuerzo)

violent

violento (-a) (discusión)

heated

violento (-a) (temperamento)

fiery

2. violento:

violento (-a) (brutal)

aggressive

violento (-a) (con violencia)

violent

acto violento

act of violence

3. violento (persona):

violento (-a)

violent

4. violento (postura):

violento (-a)

unnatural

5. violento:

violento (-a) (acto)

embarrassing

violento (-a) (cohibido)

embarrassed

violento (-a) (duro)

difficult

me es muy violento tener que aceptarlo

I'm embarrassed to have to accept it

me resulta violento decirle que no

I find it very hard to say no to him/her

6. violento (tergiversado):

violento (-a)

distorted

7. violento LatAm (de repente):

violento (-a)

suddenly

相关的个性化匹配翻译

censuraron todas las escenas violentas

all the violent scenes were taken out

词条violentas在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

smash-up

choque m violento

onslaught

ataque m violento

thuggish

violento, -a

virulent

violento, -a

stormy argument

violento, -a

ferocious temper

violento, -a

violent

violento, -a

violentas PONS词典中的例句（已经编辑处理）

censuraron todas las escenas violentas

all the violent scenes were taken out

acto violento

act of violence

me es muy violento tener que aceptarlo

I'm embarrassed to have to accept it

me resulta violento decirle que no

I find it very hard to say no to him/her