UNIDADES - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

unidad 名词 f

1.1. unidad:

unidad 商贸, 数学

unit

unidades, decenas y centenas

units, tens and hundreds

precio por unidad: 2 euros

two euros each

1.2. unidad:

unidad (de un ejército)

unit

unidad (de una flota) 航海

vessel

unidad 航空

aircraft

unidad (de un tren)

car 美

unidad (de un tren)

carriage 英

diversas unidades de transporte público fueron destruidas en el incendio

a number of buses (o trains etc.) were destroyed in the fire

“tomamos su unidad en pago” RíoPl

present vehicle taken in part exchange

el tren estaba compuesto por ocho unidades

the train was made up of eight cars 美

el tren estaba compuesto por ocho unidades

the train was made up of eight carriages 英

el tren estaba compuesto por ocho unidades

the train was made up of eight coaches 英

1.3. unidad (de una magnitud):

unidad

unit

unidad métrica

metric unit

unidad de peso/tiempo

unit of weight/time

1.4. unidad (en un libro, texto):

unidad

unit

Primera Unidad

Unit One

2.1. unidad (unión, armonía):

unidad

unity

su objetivo es preservar la unidad nacional

his aim is to preserve national unity

la unidad de estilo de la plaza

the overall style of the square

2.2. unidad 文学:

las tres unidades

the three unities

unidad de acción/lugar/tiempo

unity of action/place/time

unidad reajustable 名词 f Urug

unidad reajustable

index-linked unit of currency (used for loans etc)

unidad sellada 名词 f Arg Col

unidad sellada

sealed unit

unidad móvil 名词 f

unidad móvil

outside broadcasting unit

unidad monetaria 名词 f

unidad monetaria

monetary unit

unidad zip 名词 f

unidad zip

zip drive

unidad de tratamiento intensivo 名词 f Chil

unidad de tratamiento intensivo

intensive care unit

unidad central de proceso 名词 f

unidad central de proceso

central processing unit

unidad de CD-ROM 名词 f

unidad de CD-ROM

CD-ROM drive

英语

西班牙语

unity

unidad f

it endangered the national/party unity

hizo peligrar la unidad nacional/del partido

unity

unidad f

the three unities 戏剧

las tres unidades

unity

unidad f

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

unidad 名词 f

1. unidad tb. 军事, 数学:

unidad

unit

unidad familiar

family unit

Unidad de Cuidados Intensivos

intensive care unit

unidad de medida

unit of measure

unidad monetaria

currency unit

2. unidad 文学:

unidad

unity

3. unidad 技术 (aparato):

unidad

unit

unidad de control

control unit

unidad externa de disco duro 计算机

external hard disc unit [or drive]

unidad de visualización

visual display unit

unidad periférica

peripheral (device)

unidad periférica 电视, 无线电

mobile unit

打开开放词典条目

unidad de alimentación 名词

unidad de alimentación f 电气

power unit

英语

西班牙语

national unity

unidad f nacional

unit

unidad f

central processing unit

unidad de procesamiento central

tape backup/output unit

unidad de respaldo/de salida en cinta

unit of currency

unidad monetaria

CD-ROM drive

unidad f de CD-ROM

piece rate

precio m por unidad

power unit 电气

unidad de alimentación f

piece price

precio m por unidad

unit price

precio m por unidad

control unit

unidad f de control

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

unidad [u·ni·ˈdad] 名词 f

1. unidad tb. 军事, 数学:

unidad

unit

unidad familiar

family unit

Unidad de Cuidados Intensivos

intensive care unit

unidad de medida

unit of measure

unidad monetaria

currency unit

2. unidad 文学:

unidad

unity

3. unidad 技术 (aparato):

unidad

unit

unidad de control

control unit

unidad externa de disco duro comput

external hard disc unit [or drive]

unidad de visualización

visual display unit

unidad periférica

peripheral (device)

unidad periférica 电视, 无线电

mobile unit

unidad de reanimación

intensive care unit

英语

西班牙语

unit

unidad f

central processing unit

unidad central de proceso

unit of currency

unidad monetaria

national unity

unidad f nacional

unity

unidad f

unit price

precio m por unidad

piece price

precio m por unidad

piece rate

precio m por unidad

control unit

unidad f de control

research outfit

unidad f de investigación

有关冷却技术的词语（GEA）

unidad colectora

unidad colectora

receiver unit

unidad de compresión

unidad de compresión

compressor unit

unidad condensadora refrigerada por aire

unidad condensadora refrigerada por aire

air-cooled condensing unit

unidad de compresión para accionamiento por correas

unidad de compresión para accionamiento por correas

compressor unit for belt drive

unidad de compresión para accionamiento directo

unidad de compresión para accionamiento directo

compressor unit for direct drive

unidad de compresión con colector de líquidos

unidad de compresión con colector de líquidos

compressor unit with liquid receiver

单语范例（未经PONS编辑处理）

Las dos se complementarían con flotas de mil unidades de alimentación para rutas cortas.

maracaibomia.com

Antes algunas cámaras tenían la opción de poder poner una unidad de alimentación contra el frío.

www.ojodigital.com

Cada unidad consta de un hasher una unidad de alimentación y una controladora ethernet, cada una de ellas facilmente reemplazable.

bitcointradingfc.wordpress.com

Creo que la instalación de la unidad de alimentación y el resto de las partes que lo acompañan proporcionan otro desafío.

hmsjulio.blogspot.com

La unidad de alimentación se encuentra en el depósito de combustible.

www.naikontuning.com