frágiles 在《牛津英西词典》中的词汇

词条frágiles在西班牙语»英语中的译文

frágil 形

1. frágil cristal/fuente:

frágil

fragile

frágil

breakable

“frágil”

“fragile”

2. frágil:

frágil salud/constitución

delicate

frágil economía

fragile

el frágil equilibrio ecológico del planeta

the fragile o delicate ecological balance of the planet

una viejecita muy frágil

a very frail old woman

词条frágiles在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

breakables

objetos mpl frágiles

breakable

frágil

fragile object/china/glass

frágil

“fragile, handle with care”

“cuidado, frágil”

fragile relationship/link/agreement

frágil

brittle agreement/peace

frágil

frail petal

frágil

insubstantial structure/object

frágil

behind the myth was a vulnerable human being

tras el mito se ocultaba un ser humano frágil y vulnerable

a huge wave swamped the frail craft

una enorme ola se tragó la frágil embarcación

“handle with care”

“frágil”

I'd handle it more gently if I were you, it's very delicate

yo que tú lo trataría con más cuidado, es muy frágil

frágiles 在《PONS词典》中的词汇

词条frágiles在西班牙语»英语中的译文

frágil 形

1. frágil (objeto):

frágil

fragile

2. frágil:

frágil (constitución, salud)

delicate

frágil (anciano)

frail

3. frágil (carácter):

frágil

weak

tener una memoria frágil

to have a bad memory

词条frágiles在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

breakable

frágil

frail thing

frágil

fragile object, peace

frágil

delicate

frágil

handle with care

frágil

handle with care

frágil

frágiles PONS词典中的例句（已经编辑处理）

tener una memoria frágil

to have a bad memory

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Es caminar sobre la cuerda sin red sabiendo que un frágil movimiento los hace caer al vacío.

www.espaciocris.com

Pueblo fragil de memoria se deja engatuzar por cualquier charlatan de turno, lamentablemente.

www.fmradionoticias.com.ar

Esponjas de aspecto frágil, con espículas silíceas de seis puntas.

www.uam.es

Sería una felicidad muy frágil, aunque para una mente conformista eso bastaría.

www.merofondo.com.ar

La imagen de anciano frágil desaparece en cuanto arranca a hablar, las cejas enarcadas y una mano haciendo arabescos en el aire.

www.lajiribilla.cu

El espacio rural en relación entre lo público y lo privado es indiferenciado, la privacidad resulta débil, frágil.

www.revistavivienda.com.ar

En cambio la realidad es frágil, endeble, imperfecta, pero verdadera.

www.espaciocris.com

Por ahora, esto no tendría mayores repercusiones en el devenir frágil del ecosistema a escala planetaria.

lucascarrasco.blogspot.com

O es tierna y frágil, como las alas de una polilla en el pico del búho?

lunesporlamadrugada.blogspot.com

La tablet es un gadget que es muy frágil ya que con el mínimo golpe se puede llegar a estropear.

gigatecno.blogspot.com