FRÁGIL - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

frágil 形

1. frágil cristal/fuente:

frágil

fragile

frágil

breakable

“frágil”

“fragile”

2. frágil:

frágil salud/constitución

delicate

frágil economía

fragile

el frágil equilibrio ecológico del planeta

the fragile o delicate ecological balance of the planet

una viejecita muy frágil

a very frail old woman

英语

西班牙语

breakable

frágil

fragile object/china/glass

frágil

“fragile, handle with care”

“cuidado, frágil”

fragile relationship/link/agreement

frágil

brittle agreement/peace

frágil

frail petal

frágil

insubstantial structure/object

frágil

behind the myth was a vulnerable human being

tras el mito se ocultaba un ser humano frágil y vulnerable

a huge wave swamped the frail craft

una enorme ola se tragó la frágil embarcación

“handle with care”

“frágil”

I'd handle it more gently if I were you, it's very delicate

yo que tú lo trataría con más cuidado, es muy frágil

“handle with care”

“frágil”

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

frágil 形

1. frágil (objeto):

frágil

fragile

2. frágil:

frágil (constitución, salud)

delicate

frágil (anciano)

frail

3. frágil (carácter):

frágil

weak

tener una memoria frágil

to have a bad memory

英语

西班牙语

breakable

frágil

frail thing

frágil

fragile object, peace

frágil

delicate

frágil

handle with care

frágil

handle with care

frágil

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

frágil [ˈfra·xil] 形

1. frágil (objeto):

frágil

fragile

2. frágil:

frágil (constitución, salud)

delicate

frágil (anciano)

frail

3. frágil (carácter):

frágil

weak

tener una memoria frágil

to have a bad memory

英语

西班牙语

breakable

frágil

frail thing

frágil

fragile object, peace

frágil

delicate

frágil

handle with care

frágil

handle with care

frágil

单语范例（未经PONS编辑处理）

La única condición para la mineralización es que la roca huésped sea rígida o frágil desde el punto de vista estructural.

www.unalmed.edu.co

La tablet es un gadget que es muy frágil ya que con el mínimo golpe se puede llegar a estropear.

gigatecno.blogspot.com

Y ahora estoy aquí temblando frágil en la multitud, y la espero..

meverasvolver.wordpress.com

Nuestro sistema político es muy frágil, depende de una fuerza que supo reinventarse y enfrentar crisis económicas internas y externas.

artepolitica.com

El cáncer revela que algunos aspectos de nuestra vida física, mental y espiritual se encuentran en terreno inestable y muy frágil, por lo menos.

bwnargentina.blogspot.com