DEFICIENCIA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

deficiencia 名词 f

1. deficiencia (defecto):

deficiencia: fault

deficiencias técnicas: technical faults o defects

2. deficiencia (insuficiencia):

deficiencia: deficiency

el trabajo presenta serias deficiencias: the work has serious shortcomings o deficiencies

una deficiencia en el sistema de seguridad: a weakness o flaw o shortcoming in the security system

deficiencias en nuestra alimentación: deficiencies in our diet

deficiencia inmunológica: immune deficiency

deficiencia mental 名词 f

deficiencia mental: mental handicap

英语

西班牙语

deficiency: deficiencia f

deficiency: deficiencia f

visual impairment: deficiencia f visual

shortcoming: deficiencia f

inadequacy: deficiencia f

there are facilities for the visually impaired: hay instalaciones para los que tienen deficiencia visual

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

deficiencia 名词 f

1. deficiencia (insuficiencia):

deficiencia: lack

2. deficiencia (defecto):

deficiencia: deficiency

英语

西班牙语

wantage: deficiencia f

shortfall: deficiencia f

protein deficiency: deficiencia f proteínica

deficiency: deficiencia f

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

deficiencia [de·fi·ˈsjen·sja, -θja] 名词 f

1. deficiencia (insuficiencia):

deficiencia: lack

2. deficiencia (defecto):

deficiencia: deficiency

英语

西班牙语

shortfall: deficiencia f

protein deficiency: deficiencia f proteínica

deficiency (of nutrients): deficiencia f

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

En el caso de la alimentación ovolactovegetarianos y ovovegetarianos es rara la deficiencia de esta vitamina.

www.tuverde.com

Las deficiencias en la alimentación, en la mayoría de los casos desencadenan en problemas de extrema delgadez, ausencia de vitaminas y afecciones como la anemia.

noticierojujuy.com.ar

O sea, que deficiencias competenciales puede haber en niveles inferiores, intermedios y hasta superiores.

www.serviciosycomercios.com.ar

Esta ausencia o deficiencia en la normatividad incentiva la generación e incluso prevalencia de intereses extraparlamentarios y, en cierto sentido, la corrupción.

adnrionegro.com.ar

Aunque reconoció algunas deficiencias en hospitales chicos del interior provincial.

riojapolitica.com