CARÁCTER - 从西班牙语翻译成英语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

西班牙语

英语

carácter <pl caracteres> 名词 m

1.1. carácter (modo de ser):

carácter: character

el carácter latino: the Latin character o temperament

una persona de buen carácter: a good-natured person

tiene un carácter muy abierto: he has a very open nature

es muy débil de carácter: he is a very weak character

1.2. carácter (firmeza, genio):

carácter: character

tiene mucho/poco carácter: she has a lot of/doesn't have much personality

1.3. carácter (originalidad, estilo):

carácter: character

una casa antigua con mucho carácter: an old house with a lot of character

2.1. carácter (índole, naturaleza):

carácter: nature

una visita de carácter oficial/privado: a visit of an official/a private nature

una visita de carácter oficial/privado: an official/private visit

el carácter superficial del estudio: the superficial nature o the superficiality of the survey

con carácter gratuito: free of charge

con carácter retroactivo: retroactively

heridas de carácter leve 书: minor wounds

le daba un carácter especial al cuadro: it lent the painting a special quality

con carácter devolutivo Col Ven 俗, 谑, te lo presto, pero con carácter devolutivo: I'll let you have it, but it's strictly on loan

2.2. carácter 生物:

carácter: characteristic

3. carácter (personaje):

carácter Col Mex: character

4. carácter:

carácter 印刷, 计算机: character

escríbalo en caracteres de imprenta: write it in block letters o print it

escrito en caracteres cirílicos/góticos: written in the Cyrillic alphabet/in Gothic script

carácter recesivo 名词 m

carácter recesivo: recessive characteristic

carácter alfanumérico 名词 m

carácter alfanumérico: alphanumeric character

carácter adquirido 名词 m

carácter adquirido: acquired characteristic

carácter heredado 名词 m

carácter heredado: inherited characeristic

carácter heredado: inherited feature

carácter dominante 名词 m

carácter dominante: dominant characteristic

carácter comodín 名词 m

carácter comodín: wildcard character

carácter de petición 名词 m

carácter de petición: prompt

fuerza de carácter 名词 f

fuerza de carácter: strength of character

英语

西班牙语

西班牙语

hilliness: carácter m accidentado

hilliness: carácter m montañoso

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

西班牙语

英语

carácter <caracteres> 名词 m

1. carácter tb. 印刷, 计算机, 生物 (en general):

carácter: character

(no) tiene carácter: he/she has (no) character

sin carácter: characterless

carácter de separación: hyphen

2. carácter (índole):

carácter: nature

con carácter de: as

3. carácter LatAm (personaje):

carácter: character

carácter pacífico (nación): peacefulness

firmeza de carácter: resolution

英语

西班牙语

西班牙语

fibre: carácter m

slipperiness (surface): carácter deslizante [or resbaladizo] m

slipperiness (fish, snake): carácter escurridizo m

accessibility: carácter m accesible

finality: carácter m definitivo

an indomitable strength of character: una fuerza de carácter indomable

make-up: carácter m

quickness of temper: mal carácter m

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

西班牙语

英语

carácter <caracteres> [ka·ˈrak·ter] 名词 m

1. carácter (en general):

carácter: character

(no) tiene carácter: he/she has (no) character

sin carácter: characterless

carácter de separación: hyphen

2. carácter (índole):

carácter: nature

con carácter de: as

3. carácter LatAm (personaje):

carácter: character

carácter pacífico (nación): peacefulness

firmeza de carácter: resolution

英语

西班牙语

西班牙语

fiber: carácter m

accessibility: carácter m accesible

character actor: actor m de carácter

finality: carácter m definitivo

quickness of temper: mal carácter m

make-up: carácter m

hate crime: delito de carácter xenófobo, racista, homófobo, etc.

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

de carácter preceptivo: mandatory

firmeza de carácter: resolution

los años le han mudado el [o de] carácter: the years have altered his/her character

esto es ajeno a su carácter: this is alien to his/her character

tener un carácter áspero: to be bad-tempered

单语范例（未经PONS编辑处理）

Son sustancias con rasgos comunes, provienen de la adormidera (papaver somniferum) y poseen una fuerte acción depresora y analgésica sobre el sistema nervioso central.

Oh, mi niña, te mando un abrazo fuerte y lleno de fuerza... son chiquitines pero hacen mucha compañía.

www.wayaiulandia.com

Las otras iglesias sufrieron serias averías y las campanas repicaron solas a la hora del fuerte sismo.

webserver2.ineter.gob.ni

Desde el título hasta el contenido, para mi sobrevuela un espíritu poético fuerte en todos y cada uno.

www.lavacamariposaeditora.com

Todo ello en un ambiente relajado y de cordial camaradería donde reine una fuerte interacción entre sus participantes.

www.diariorta.com

浏览词典

在双语词典中的"carácter"译文

斯洛文尼亚语