aterrizaje suave 在《牛津英西词典》中的词汇

词条aterrizaje suave在西班牙语»英语中的译文

aterrizaje suave 名词 m

aterrizaje suave

soft landing

词条aterrizaje suave在英语»西班牙语中的译文

a soft landing

un aterrizaje suave

词条aterrizaje suave在西班牙语»英语中的译文

suave 形

1. suave:

suave piel/cutis

smooth

suave piel/cutis

soft

suave pelo

soft

suave superficie

smooth

suave al tacto

smooth to the touch

2.1. suave:

suave tono/acento

gentle

suave tono/acento

soft

suave música

soft

2.2. suave color:

suave

soft

suave

pale

2.3. suave sabor:

suave (no fuerte)

delicate

suave (no fuerte)

mild

suave (sin acidez)

smooth

3.1. suave movimiento/gesto:

suave

gentle

suave

slight

la suave caricia del viento liter

the gentle o sweet caress of the wind liter

3.2. suave:

suave temperaturas

mild

suave brisa

gentle

3.3. suave modales/carácter:

suave

mild

suave

gentle

3.4. suave cuesta/curva:

suave

gentle

suave

gradual

3.5. suave jabón/champú:

suave

gentle

suave

mild

3.6. suave laxante/sedante:

suave

mild

4. suave Mex (bonito):

suave

good-looking

darle la suave a alg. Mex

to humor sb

llevársela suave con algo Mex 俗

to go easy on sth 俗

5. suave Mex 俗 (fantástico):

¡qué suave!

great! 俗

¡qué suave!

fantastic! 俗

aterrizaje 名词 m

aterrizaje

landing

hacer un aterrizaje forzoso

to make a forced o an emergency landing

aterrizaje sobre tres puntos

three-point landing

aterrizaje suave 在《PONS词典》中的词汇

词条aterrizaje suave在西班牙语»英语中的译文

aterrizaje movido/suave

bumpy/soft landing

词条aterrizaje suave在西班牙语»英语中的译文

aterrizaje 名词 m

aterrizaje

landing

aterrizaje con daños (para el avión)

crash-landing

aterrizaje forzoso

forced landing

aterrizaje movido/suave

bumpy/soft landing

suave 形

1. suave:

suave (superficie, piel)

smooth

suave (jersey, cabello, droga)

soft

suave (viento, noche)

gentle

suave (sopa, salsa)

mild

2. suave:

suave (aterrizaje)

smooth

suave (curva, subida)

gentle

suave (temperatura, tabaco)

mild

3. suave:

suave (carácter)

docile

suave (maneras)

refined

suave (palabras)

kind

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Nuestro objetivo ahora es diseñar un aterrizaje suave.

apologista.wordpress.com

Se optó por un aterrizaje suave de la burbuja inmobiliaria que evitara el crac.

adiosladrilloadios.libremercado.com