Habría que aclarar que un agujero super-masivo no es simplemente una estrella colapsada (no hay estrellas tan gordas), sino la coalescencia de muchos agujeros estelares.
Quienes puedan aprovisiónen se de colchones inflables (con inflador manual y parches para tapar agujeros), si se averían totalmente servirán como aislantes.
La ciencia ficción suele emplear conceptos especulativos como agujeros de gusano (wormholes) e hiperespacio como medios más prácticos para el viaje intergaláctico.
