词条„síncope“在西班牙语 » 汉语中的译文

síncope 名词 m

1. síncope 语言 → síncopa

2. síncope 医学:

síncope

晕厥 yūnjué

参见： síncopa

síncopa 名词 f

1. síncopa 语言:

síncopa

词中省略 cí zhōng shěnglüè , 中略(如 Navidad 代替 Natividad) zhōngluè(rú Navidad dàitì Natividad )

2. síncopa 音乐:

síncopa

切分音 qiēfēnyīn

sincopar 动词 trans

1. sincopar 语言:

sincopar

词中省略 cí zhōng shěnglüè , 中略 zhōngluè

2. sincopar 音乐:

sincopar

切分 qiēfēn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Este caso refleja un extraño origen del síncope recurrente, que representa un problema muy común en la consulta cardiovascular.

www.revespcardiol.org

Fue más retórico que cardíaco y por ende más propenso a la sinécdoque que al síncope...

lasmalasjuntas.com

Los pacientes con síncope no deben participar en ningún deporte a nivel competitivo hasta determinar la causa del mismo y ser tratado.

www.revespcardiol.org

El estudio holter es de utilidad para correlacionar los síntomas (síncope) con la presencia o ausencia de algún fenómeno arrítmico.

www.fac.org.ar

Se ha descrito hipotensión, incluyendo hipotensión ortostática y síncope, en pacientes que recibían trazodona.

www.vademecum.es

El ahogo en reposo o ejercicio, el desmayo o sincope son otros síntomas que utilizan los médicos para diagnosticar las arritmias.

www.solaece.org

Un estudio reciente randomizó a 68 pacientes con síncope vasovagal refractario, a paroxetina o placebo.

www.fac.org.ar

Murió en su cama a consecuencia de un síncope cardíaco.

diariodelgallo.wordpress.com

La prueba ha sido diseñada para corroborar o diagnosticar el síncope vasovagal o desmayo común al inducirlo o desencadenarlo en condiciones controladas.

www.solaece.org

En el síncope relacionado con el ejercicio puede estar implicado el gradiente intraventricular.

www.revespcardiol.org