词条„láicháo“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . laico (-ca) 形

laico (-ca)

非教会的 fēijiàohuì de , 世俗的 shìsú de

II . laico (-ca) 名词 m (f)

laico (-ca)

俗人 súrén

lacha¹ 名词 f 动物

lacha

鳀 鳀

lancha¹ 名词 f

lancha

平薄石板 píngbó shíbǎn

laicismo 名词 m

laicismo

非宗教主义 fēizōngjiào zhǔyì , 世俗主义 shìsúzhǔyì

laicismo

政教分离论 zhèngjiàofēnlílùn

¡chao! 感叹词 俗

¡chao!

再见! zàijiàn!

dicha 名词 f

1. dicha:

dicha

幸福 xìngfú

dicha

喜悦 xǐyuè

2. dicha:

dicha

幸运 xìngyùn

dicha

好运 hàoyùn

短语，惯用语:

por dicha

幸运地 xìngyùn de

ficha 名词 f

1. ficha:

ficha

筹码 chóumǎ

2. ficha:

ficha

(寄存衣物的)牌子 (jìcún yīwù de)páizi

3. ficha:

ficha

骨牌 gǔpái

4. ficha:

ficha

卡片 kǎpiàn

ficha

考勤卡 kǎoqínkǎ

5. ficha 体育:

ficha

聘用金 pìnyòngjīn

6. ficha LatAm:

ficha

无赖 wúlài

短语，惯用语:

ficha antropométrica

(尤指犯人的)人体测定记录卡 (yóu zhǐ fànrén de)réntǐ cèdìng jìlùkǎ

ficha artística

(一部电影的)演员阵容 (yī bù diànyǐng de)yǎnyuán zhènróng

ficha técnica

(电影)摄制人员名单 (diànyǐng)shèzhì rényuán míngdān

chicha 名词 f

1. chicha 俗:

chicha

肉 ròu

2. chicha LatAm:

chicha

玉米酒 yùmǐjiǔ

短语，惯用语:

de chicha y nabo

微不足道的 wēibùzúdào de

no ser ni chicha ni limonada

缺少个性的 quēshǎo gèxìng de

I . fichar 动词 trans

1. fichar:

fichar

登入卡片 dēngrù kǎpiàn , 给…做卡片 gěi…zuò kǎpiàn

2. fichar:

fichar

招聘 zhāopìn , 聘用(运动员) pìnyòng(yùndòngyuán)

3. fichar 俗:

fichar

把…列入怀疑对象 bǎ…lièrù huáiyí duìxiàng

4. fichar:

fichar

自以为能看出(别人的)缺点 zìyǐwéi néng kànchū(biérén de)quēdiǎn

II . fichar 动词 不及物动词

fichar

(用计时钟在考勤卡上)打印上下班时间 (yòng jìshízhōng zài kǎoqínkǎ shàng)dǎyìn shàngxiàbān shíjiān

laca 名词 f

1. laca:

laca

虫胶 chóngjiāo , 虫漆 chóngqī , 紫胶 zǐjiāo

2. laca:

laca

漆 qī , 中国漆 Zhōngguóqī , 腊克 làkè

3. laca:

laca

漆器 qīqì

lacio (-cia) 形

1. lacio:

lacio (-cia)

枯萎的 kūwěi de , 发蔫的 fāniān de

2. lacio:

lacio (-cia)

无生气的 wú shēngqì de

3. lacio:

lacio (-cia)

(头发)平直下垂的 (tóufɑ)píngzhí xiàchuí de

lacra 名词 f

1. lacra:

lacra

(疾病等留下的)伤残 (jíbìng děng liúxià de)shāngcán , 痕迹 hénjì

2. lacra:

lacra

恶习 èxí

lacra

弊病 bìbìng