STOPPAGE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

stoppage [美 ˈstɑpɪdʒ, 英 ˈstɒpɪdʒ] 名词

1.1. stoppage (in play, production):

stoppage

interrupción f

the time added on for stoppages (in soccer)

el tiempo de descuento

the time added on for stoppages (in soccer)

los descuentos CSur

1.2. stoppage (strike):

stoppage

huelga f

stoppage

paro m LatAm

1.3. stoppage (cancellation):

stoppage

suspensión f

1.4. stoppage (deduction):

stoppage 英

retención f

2. stoppage (blockage):

stoppage

obstrucción f

stoppage time 名词 U 体育

stoppage time

tiempo m de descuento

token strike/stoppage

de advertencia

西班牙语

英语

plante (paro)

stoppage

paro técnico (en la producción)

stoppage (due to lack of parts, etc)

amenazaron con el cese por tiempo indefinido de la actividad laboral

they threatened an indefinite stoppage of work

paro

stoppage

retención

stoppage 英

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

stoppage [ˈstɒpɪdʒ, 美 ˈstɑ:pɪdʒ] 名词

1. stoppage (cessation of work):

stoppage

interrupción f

2. stoppage 金融, 经济:

stoppage

retención f

3. stoppage 医学:

stoppage

oclusión f

西班牙语

英语

interrupción (del tráfico)

stoppage

parada de una fábrica

factory stoppage

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

stoppage [ˈstap·ɪdʒ] 名词

1. stoppage (cessation of work):

stoppage

interrupción f

2. stoppage 金融, 经济:

stoppage

retención f

3. stoppage 医学:

stoppage

oclusión f

西班牙语

英语

interrupción (del tráfico)

stoppage

parada de una fábrica

factory stoppage

单语范例（未经PONS编辑处理）

The signalled stoppage time may be further extended by the referee.

en.wikipedia.org

Noe won via corner stoppage at the end of the first round.

en.wikipedia.org

The number of major work stoppages fell by 97% from 381 in 1970 to 187 in 1980 to only 11 in 2010.

en.wikipedia.org

Majority of trains running on this route are having stoppage at this railway station.

en.wikipedia.org

There were no reports of labor protests, strikes, or work stoppages during the year.

en.wikipedia.org