互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
The trick is staying on top.
Everything is wobbling in a questionable balance, some things come crashing down.
It takes intuition, love and improvisation to find your way here.
www.sei.berlin.deDie Kunst ist, oben zu bleiben.
Alles wackelt in bedenklicher Balance, manches stürzt ab.
Sich hier zurechtzufinden, erfordert Intuition, Liebe zur Improvisation.
www.sei.berlin.deLasted a couple of seconds.
Johannesburg North - Was lying in bed around 21h23 ( 3rd floor in complex ) when the bed wobbled & shook for about 5-10 seconds.
de.earthquake-report.comDauerte ein paar Sekunden.
Johannesburg Nord - Wurde im Bett herumliegen 21h23 ( 3rd Boden im Komplex ), wenn das Bett wackelte und schüttelte etwa 5-10 Sekunden.
de.earthquake-report.comEvery fireplace must stand firmly or be mounted securely !
It must not wobble or be of an unstable design.
The most effective way of preventing fuel spillages is to anchor the fireplace to the floor.
ish.messefrankfurt.comJeder Kamin muss sicher stehen !
Er darf weder wackeln noch eine labile Konstruktion aufweisen.
Am wirkungsvollsten verhindert eine feste Verankerung am Boden ein Verschütten des Brennstoffes.
ish.messefrankfurt.comNow it is possible to avoid such irritations.
Even on steeper inclines and very uneven floor surfaces, tables no longer have to wobble - the new GO IN tables compensate perfectly for any unevenness.
This leaves the staff with more time to look after their guests
www.hogatec.deDieses Ärgernis lässt sich jetzt leicht vermeiden.
Denn auch bei stärkerem Gefälle und sehr unebenem Bodenbelag müssen Tische nicht mehr wackeln - die neuen GO IN Tische mit hydraulisch gelagerten Bodengleiter gleichen Bodenneigungen selbstständig aus.
Dem Personal bleibt mehr Zeit für die Gäste
www.hogatec.de是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。