WILLFUL - 从英语翻译成德语

英语

德语

will·ful 形美

willful → wilful

wil·ful, 美 will·ful [ˈwɪlfəl] 形

1. wilful usu attr (deliberate) damage:

wilful: bewusst <bewusster, am bewusstesten>

wilful: absichtlich

wilful: mutwillig

wilful 法律: vorsätzlich

he eats too many sweet foods in wilful disregard of his health: er isst zu viele süße Sachen, obwohl er genau weiß, dass das seiner Gesundheit schadet

wilful disobedience of orders: bewusstes Nichtbefolgen von Anordnungen

2. wilful:

wilful (self-willed): eigensinnig

wilful (self-willed): eigenwillig

wilful (obstinate): starrsinnig

wil·ful, 美 will·ful [ˈwɪlfəl] 形

1. wilful usu attr (deliberate) damage:

wilful: bewusst <bewusster, am bewusstesten>

wilful: absichtlich

wilful: mutwillig

wilful 法律: vorsätzlich

he eats too many sweet foods in wilful disregard of his health: er isst zu viele süße Sachen, obwohl er genau weiß, dass das seiner Gesundheit schadet

wilful disobedience of orders: bewusstes Nichtbefolgen von Anordnungen

2. wilful:

wilful (self-willed): eigensinnig

wilful (self-willed): eigenwillig

wilful (obstinate): starrsinnig

bewusst: willful Am

德语

英语

vorsätzlich Straftat: wil[l]ful

böswillig 法律: willful 美

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

The limitation of liability does not apply insofar as Norman has caused the damage or loss through wilful negligence.

[...]

safeground.norman.com

[...]

Die Haftungsbeschränkung gilt nicht, insoweit der Schaden oder Verlust von Norman durch bewusste Fahrlässigkeit hervorgerufen wurde.

[...]

safeground.norman.com

[...]

In parallel to the technological progress of information technology and computing devices, unallowed and uncontrolled access of third parties to data and information or their wilful distruction becomes an high priority issue for civil as well as for military facilities.

[...]

www.emc-consulting.de

[...]

Im Zuge neuer technologischer Entwicklungen wird der Schutz ziviler und militärischer Einrichtungen vor unerlaubtem / unkontrolliertem Zugriff durch Dritte auf Daten und Informationen oder deren absichtlicher Zerstörung immer wichtiger.

[...]

www.emc-consulting.de

[...]

Issue of a replacement card due to loss, defective operation caused by improper use or wilful damage, the equivalent of 30 points

[...]

www.bls.ch

[...]

Ausstellen einer Ersatzkarte bei Verlust, bei Defekt durch unsachgemässe Behandlung bzw. mutwillige Zerstörung im Gegenwert von 30 Punkten

[...]

www.bls.ch

[...]

The “in-between Germany” Petzold conjures up is by no means a wilful fabrication, but the real lie of the land once you get past its tourist sights.

[...]

www.goethe.de

[...]

Das von Petzold beschworene Zwischendeutschland ist keineswegs eine mutwillige Erfindung, sondern die Realität, die das Bild des Landes prägt, wenn er sich nicht nur an Sehenswürdigkeiten festsaugt.

[...]

www.goethe.de

[...]

negligent or wilful destruction as well as fire,

[...]

www.gigant-group.com

[...]

fahrlässige oder mutwillige Zerstörung sowie Feuer,

[...]

www.gigant-group.com