SHOD - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. shod [ʃɒd, 美 ʃɑ:d] 动词

shod pt, 过去分词 of shoe

II. shod [ʃɒd, 美 ʃɑ:d] 形 不变的

shod

beschuht

shod in boots

in Stiefeln

he went riding, shod in leather boots

er ritt in Lederstiefeln aus

to be well-/poorly shod

gute/schlechte Schuhe tragen

I. shoe [ʃu:] 名词

1. shoe (for foot):

shoe

Schuh m <-(e)s, -e>

a pair of shoes

ein Paar nt Schuhe

flat shoes

flache Schuhe

high-heeled shoes

Schuhe pl mit hohen Absätzen

training shoes

Turnschuhe pl

work shoe

Arbeitsschuh m

to do [or lace] up [or 美 also tie] one's shoes

die Schuhe zubinden

to put on/take off one's shoes

seine Schuhe anziehen/ausziehen

to repair shoes

Schuhe reparieren

2. shoe (horseshoe):

shoe

Hufeisen nt <-s, ->

3. shoe 交运:

[brake] shoe

[Brems]backe f

短语，惯用语:

it's dead men's shoes

jd muss auf den Tod eines Menschen warten, um an eine Position oder an Besitztümer zu kommen

to fill [or step into] sb's shoes

in jds Fußstapfen treten

if I were in your shoes 俗

wenn ich du wäre

if I were in your shoes 俗

an deiner Stelle

if I were in your shoes, I'd write to her

an deiner Stelle würde ich ihr schreiben

I wouldn't like to be in your/her shoes

ich möchte nicht in deiner/ihrer Haut stecken

to put oneself in sb's shoes

sich 第四格 in jds Lage versetzen

to shake [or quake] in one's shoes

vor Angst schlottern

II. shoe <shod [or 美 also shoed], shod [or 美 also shoed]> [ʃu:] 动词 trans

to shoe a horse

ein Pferd beschlagen

打开开放词典条目

shod 形

shod (animal)

beschlagen

I. ˈdry-shod 形

dry-shod

mit trockenen Schuhen

II. ˈdry-shod 副

dry-shod

trockenen Fußes 雅

I. shoe [ʃu:] 名词

1. shoe (for foot):

shoe

Schuh m <-(e)s, -e>

a pair of shoes

ein Paar nt Schuhe

flat shoes

flache Schuhe

high-heeled shoes

Schuhe pl mit hohen Absätzen

training shoes

Turnschuhe pl

work shoe

Arbeitsschuh m

to do [or lace] up [or 美 also tie] one's shoes

die Schuhe zubinden

to put on/take off one's shoes

seine Schuhe anziehen/ausziehen

to repair shoes

Schuhe reparieren

2. shoe (horseshoe):

shoe

Hufeisen nt <-s, ->

3. shoe 交运:

[brake] shoe

[Brems]backe f

短语，惯用语:

it's dead men's shoes

jd muss auf den Tod eines Menschen warten, um an eine Position oder an Besitztümer zu kommen

to fill [or step into] sb's shoes

in jds Fußstapfen treten

if I were in your shoes 俗

wenn ich du wäre

if I were in your shoes 俗

an deiner Stelle

if I were in your shoes, I'd write to her

an deiner Stelle würde ich ihr schreiben

I wouldn't like to be in your/her shoes

ich möchte nicht in deiner/ihrer Haut stecken

to put oneself in sb's shoes

sich 第四格 in jds Lage versetzen

to shake [or quake] in one's shoes

vor Angst schlottern

II. shoe <shod [or 美 also shoed], shod [or 美 also shoed]> [ʃu:] 动词 trans

to shoe a horse

ein Pferd beschlagen

ˈshoe shop, ˈshoe store 名词

shoe shop

Schuhgeschäft nt <-(e)s, -e>

shoe shop

Schuhladen m 瑞

ˈbrake shoe 名词

brake shoe

Bremsklotz f <-es, -klötze>

brake shoe

Bremsbacke f <-, -n> 技术用语

ˈcourt shoe 名词 英

court shoe

Pumps m <-, ->

ˈpoint shoe 名词

point shoe

Ballettschuh m

打开开放词典条目

hot shoe 名词

hot shoe 摄影

Blitzschuh m

打开开放词典条目

cold shoe 名词

cold shoe 摄影

Zubehörschuh m

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

英语

德语

green shoe 名词 金融

green shoe (Option einer Konsortialbank, im Rahmen einer Neuemission zusätzliche Papiere des von ihr betreuten Unternehmens auszugeben)

Greenshoe m

德语

英语

Greenshoe (Option einer Konsortialbank, im Rahmen einer Neuemission zusätzliche Papiere des von ihr betreuten Unternehmens auszugeben)

green shoe

有关地理学的词语（Klett）

footwear industry, shoe industry 名词

footwear industry

Fußbekleidungsindustrie

footwear industry

Schuhindustrie

单语范例（未经PONS编辑处理）

The trio had to ask local shoemakers to replace the leather brake shoe linings from time to time.

www.wired.com

By turning the gooseneck handle clockwise the brake shoes are applied to the wheels.

en.wikipedia.org

The core of a brake shoe doesn't wear out; it's the friction material that wears out.

www.trucknews.com

If it is not rubbing on the brake shoe, an abrupt stop is probably caused by improper adjustment of the hub and bearings.

blogs.theprovince.com

Each piston has a rubber seal and a shaft that connects the piston with a brake shoe.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

in scarcely one and a quarter hours they built a bridge made of Lego, over which Thomas Balgheim and Wolfgang Rieder dry-shod crossed the brook running through the baths.

www.immersive-sim.de

in knapp eineinviertel Stunden bauten sie aus Legosteinen eine Brücke, auf der Thomas Balgheim und Wolfgang Rieder trockenen Fußes den Bach im Bad überquerten.

www.immersive-sim.de