互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Mitigation of population decline and long-term trend reversal.

Adaptation of infrastructure to the negative consequences of the changing population structure .

Initiation of pilot projects to frame and adapt to demographic change.

www.fh-erfurt.de

Reduzierung des Bevölkerungsrückganges und Förderung von Voraussetzungen für eine langfristige Trendumkehr.

Anpassung der Infrastrukturen an eine sich ändernd Bevölkerungsstruktur.

Initiierung von Pilotprojekten zur Anpassung an den demographischen Wandel.

www.fh-erfurt.de

The Master programme ‘ Social Work ’ furthers the competences gained either in the Bachelor course of studies Social work or at the Academy of Social Work, expanding and building on this knowledge particularly with respect to intercultural competence.

This emphasis was chosen because the population structure in Austria has been influenced by migration, and in future migration will be an important factor both for demographic and labour market reasons.

Migrants or those with a family history of migration can be found in all fields of social work.

www.fh-ooe.at

Der Master-Studiengang dient einem wissenschaftlich und fachlich vertiefenden Studium der Sozialen Arbeit unter besonderer Berücksichtigung der Vermittlung von interkultureller Kompetenz.

Der Studienschwerpunkt Interkulturelle Kompetenz wurde vor dem Hintergrund gewählt, dass die Bevölkerungsstruktur Österreichs durch Zuwanderung geprägt ist und auch künftig aufgrund demografischer Faktoren sowie arbeitsmarktpolitischer Gegebenheiten auf Zuwanderung angewiesen sein wird.

MigrantInnen bzw. Menschen mit Migrationshintergrund sind heute in allen Bereichen der Sozialen Arbeit anzutreffen.

www.fh-ooe.at

The deduction does not consider structural metropolitan burdens.

These accrue to the city of Schaffhausen due to its social and population structure.

www.infras.ch

Der Abzug für den Steuervorteil der Stadt ist ein Kompromissvorschlag, um sich einer politischen Lösung anzunähern.

In den Zentrumslasten nicht berücksichtigt wurden strukturelle Zentrumslasten, die der Stadt Schaffhausen aufgrund ihrer Sozial- und Bevölkerungsstrukturen erwachsen.

www.infras.ch

In the following two decades it will remain stable at this high level and go up slightly.

One major concern of this population structure is that fewer and older individuals are expected to be less productive.

This assumption ignores the fact that certain productivity determinants among older individuals like education and health will not remain constant but change over time.

www.demogr.mpg.de

In den darauffolgenden zwei Jahrzehnten wird dieser Anteil stabil auf hohem Niveau bleiben und leicht nach oben gehen.

In Anbetracht dieser Bevölkerungsstruktur besteht die Sorge, dass eine Gesellschaft, die insgesamt weniger Menschen zählt, die zudem älter sind, auch weniger produktiv ist.

Doch mit dieser Annahme wird die Tatsache ignoriert, dass bestimmte Produktivitätsfaktoren bei den Älteren nicht konstant bleiben, sondern sich im Lauf der Zeit ändern.

www.demogr.mpg.de

Holzfeind tracks down such paths through history by tracing the heritage of functionalist architecture and its current role within Warsaw ’ s social fabric.

In doing so, a diverse group of residents are given a voice, mediating the spectrum of the residential development’s population structure in an anonymous, journalistic, investigative style.

Several interviews provide evidence of a differentiated ethnographic perspective: some present residents are critical of current living conditions while others, on the contrary, recall the luxury that a new apartment with a kitchen presented in a war-ravished, post-war Poland.

www.sixpackfilm.com

Holzfeind geht solchen Spuren der Geschichte nach, indem sie das Erbe der funktionalistischen Architektur und ihre heutige Legitimierung im sozialen Gefüge Warschaus nachzeichnet.

Verschiedenste BewohnerInnen kommen dabei zu Wort, die das Spektrum der Bevölkerungsstruktur dieses Wohnkomplexes im Sinne eines anonymisierten, reportageartigen Untersuchungsstils vermitteln.

Viele Interviews zeugen von einer differenzierten, ethnographischen Sichtweise:

www.sixpackfilm.com

Utilities

The relocation of production sites, the change of the global population structure as well as the predictable consumption of fossil fuels, force industry nations to break new grounds in power supplies.

This includes setting up regulations to guarantee a future energy supply as well as improving efficiency of energy consumption of private and municipal households and industrial companies.

www.prologa.de

Versorgung

Die fortschreitende Verlagerung von Produktionsstandorten, der Wandel der globalen Bevölkerungsstruktur und der absehbare Verbrauch von fossilen Brennstoffen zwingen betroffene Industrieländer neue Wege in der Energieversorgung zu beschreiten.

Dazu zählt auch, dass Festlegungen zur Sicherstellung der künftigen Energieversorgung und zu Effizienzverbesserungen des Energieverbrauchs privater und öffentlicher Haushalte sowie von Produktionsunternehmen getroffen werden müssen.

www.prologa.de

Socio-demographics :

Population structure by age and sex

www.wigeogis.com

Für rastergestützte Analysen bieten wir Ihnen vier umfangreiche Datenpakete zur Soziodemographie und -ökonomie, zur Bebauungsstruktur und zu den Werteeinstellungen der Wohnbevölkerung Ihrer Märkte an :

Bevölkerungsstruktur nach Alter und Geschlecht

www.wigeogis.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

在双语词典中的"population structure"译文


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文