NORTHERN - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

north·ern [ˈnɔ:ðən, 美 ˈnɔ:rðɚn] 形 attr, 不变的

northern: nördlich

North·ern Maria·nas [-ˌmæriˈænəz, 美 ˌmeriˈ-] 名词

Northern Marianas: die Nordmarianen pl

North·ern Rho·ˈdesia 名词

Northern Rhodesia: Nordrhodesien nt

North·ern ˈLights 名词复数

Northern Lights: Nordlicht nt <-(e)s, -er>

North·ern Ter·ri·tory 名词

Northern Territory: Nordterritorium nt

North·ern ˈIre·land 名词

Northern Ireland: Nordirland nt <-s>

德语

英语

Nordwand: northern wall

Nordwand: northern face

Nordflanke f: northern slope

Nordflanke f 军事: northern flank

Nordhalbkugel: northern hemisphere

Nordeuropa: northern Europe no 复数

有关地理学的词语（Klett）

Northern Limestone Alps

Northern Limestone Alps: Nördliche Kalkalpen

有关生物学的词语（Klett）

northern lapwing 名词

northern lapwing: Kiebitz

northern red oak 名词

northern red oak: Amerikanische Roteiche

Northern Shoveler 名词

Northern Shoveler: Löffelente

Northern blot 名词

Northern blot: „Northern-Blot“ (transferiertes RNA-Gel)

adder, European adder, crossed viper, northern viper 名词

adder: Kreuzotter

[northern] gannet: Basstölpel m

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

he can get very intense about the question of Northern Ireland: wenn es um die Nordirland-Frage geht, kann er ganz schön anstrengend werden

the room has a northern exposure: das Zimmer geht nach Norden

Northern territory: Nordterritorium nt

northern boreal forest: winterkalte Waldzone

northern hemisphere: nördliche Halbkugel [o. 雅 Hemisphäre]

单语范例（未经PONS编辑处理）

He was mentioned in despatches for services in Northern Ireland in 1978.

en.wikipedia.org

This organisation had been set up the previous year to promote photography in Northern Ireland.

en.wikipedia.org

County courts continue to exist in Northern Ireland.

en.wikipedia.org

Its representatives have addressed meetings and services across Northern Ireland and beyond.

en.wikipedia.org

Weary of the unbroken cycle of violence in Northern Ireland, he attempts to settle down and live in peace.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

In the states in the northern part of the country (Greater Bahr el Ghazal region), GIZ is providing agricultural extension services on behalf of the European Union.

[...]

www.giz.de

[...]

In den nördlichen Gliedstaaten (Greater Bahr El Ghazal) berät die GIZ im Auftrag der Europäischen Union landwirtschaftliche Aktivitäten.

[...]

www.giz.de

[...]

The northern lowlands are humid, whereas the south of the country has a semi-arid to arid climate, with very short and irregular periods of rainfall in some parts of this region.

[...]

www.giz.de

[...]

Das nördliche Tiefland ist feucht, der Süden eher trocken mit teilweise nur sehr kurzen und unregelmäßigen Regenperioden.

[...]

www.giz.de

[...]

The GDR leadership had trains and passengers checked at this former frontier station for the northern transit route; customs dogs were also used in these inspections.

[...]

www.berlin.de

[...]

Auf dem ehemaligen Grenzbahnhof für die nördliche Transitstrecke ließ die DDR-Führung unter Einsatz von Zollhunden Züge und Insassen kontrollieren.

[...]

www.berlin.de

[...]

The Republic of Kosovo’s medium- to long-term political goals are to secure a solid economic base in the region, to accede to the European Union and to achieve the integration of its northern areas into the economic and administrative structure.

[...]

www.giz.de

[...]

Mittel- bis langfristige politische Ziele der Republik Kosovo sind die wirtschaftliche Verankerung in der Region, die Mitgliedschaft in der Europäischen Union und die Integration der nördlichen Landesteile in die Wirtschafts- und Verwaltungsstruktur.

[...]

www.giz.de

[...]

The water catchment area Jequetepeque in Cajamarca in Peru ’ s northern Andes.

[...]

www.giz.de

[...]

Das Wassereinzugsgebiet „ Jequetepeque “ in Cajamarca in den nördlichen Anden Perus.

[...]

www.giz.de