您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Objektiv
Wächter

keep·er [ˈki:pəʳ, 美 -ɚ] 名词

1. keeper (person in charge):

keeper of a shop
Inhaber(in) m (f) <-s, ->
keeper of a prison
Aufseher(in) m (f) <-s, ->
keeper of a prison
Wärter(in) m (f) <-s, ->
keeper of a zoo
Wärter(in) m (f) <-s, ->
keeper of a museum
Kustos m <-, Kus·to̱·den>
keeper of an estate, house
Verwalter(in) m (f) <-s, ->
keeper of a park
Wächter(in) m (f) <-s, ->
keeper of keys
Verwahrer(in) m (f) <-s, ->
am I my brother's keeper?
soll ich meines Bruders Hüter sein?

2. keeper 俗 (sth longlasting):

to be a good keeper
lange haltbar sein
potatoes are good keepers
Kartoffeln halten sich gut

3. keeper (sth worth keeping):

to be a keeper
es wert sein, aufgehoben zu werden
we're going to do an inventory and see which items don't sell and which ones are keepers
wir wollen Inventur machen, um zu sehen, welche Artikel nicht gehen und welche im Sortiment bleiben sollen
I'm willing to sell some of my stock but my blue chips are keepers
ich bin bereit, einige meiner Aktien zu verkaufen, aber von meinen Spitzenpapieren trenne ich mich nicht

4. keeper 美:

keeper
[geangelter] Fisch normaler Größe (wird nicht wieder ins Wasser geworfen)

5. keeper (iron bar):

keeper
Schieber m <-s, ->

6. keeper (on earring):

keeper
Stecker m <-s, ->

7. keeper 时尚 (of tie):

keeper
Halter m <-s, ->

8. keeper (guard ring):

keeper
Schutzring m

ˈlight·house keep·er 名词

lighthouse keeper
Leuchtturmwärter(in) m (f) <-s, ->

ˈlock keep·er 名词

lock keeper
Schleusenwärter(in) m (f) <-s, ->

ˈbee-keep·er 名词

bee-keeper
Imker(in) m (f) <-s, ->
bee-keeper
Bienenzüchter(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

ˈbroth·el-keep·er 名词

brothel-keeper
Bordellinhaber(in) m (f)

ˈpark keep·er 名词 英

park keeper
Parkaufseher(in) m (f)

ˈware·house keep·er 名词

warehouse keeper
Lagerverwalter(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

ˈwick·et-keep·er 名词 英

wicket-keeper
Torhüter(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

ˈstock keep·er 名词

1. stock keeper (in warehouse):

stock keeper
Lagerverwalter(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

2. stock keeper 澳, NZ (shepherd):

stock keeper
Hirt(in) m (f) <-en, -en>

3. stock keeper no pl 证券:

stock keeper
Jobbing nt
stock keeper
Handel m an der Börse
finders keepers, losers weepers saying
wer's findet, dem gehört's, wer's verliert, hat Pech gehabt 俗

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

am I my brother's keeper?
soll ich meines Bruders Hüter sein?
to be a good keeper
lange haltbar sein
potatoes are good keepers
Kartoffeln halten sich gut
we're going to do an inventory and see which items don't sell and which ones are keepers
wir wollen Inventur machen, um zu sehen, welche Artikel nicht gehen und welche im Sortiment bleiben sollen
I'm willing to sell some of my stock but my blue chips are keepers
ich bin bereit, einige meiner Aktien zu verkaufen, aber von meinen Spitzenpapieren trenne ich mich nicht
finders keepers[, losers weepers] 俗
wer's findet, dem gehört's 俗
I am not my brother's keeper
ich bin nicht der Hüter meines Bruders 雅
finders keepers, losers weepers saying
wer's findet, dem gehört's, wer's verliert, hat Pech gehabt 俗
the zoo keepers released the lions from their cage
die Zoowärter ließen die Löwen aus dem Käfig

单语范例（未经PONS编辑处理）

It appears that she had been granted the manor, possibly by her brother out of his new inheritance, as her marriage settlement.
en.wikipedia.org
He is smarter than his brother, but still lacks sanity.
en.wikipedia.org
Her brother comes to beg her for leniency, but she throws him out, warning she is just getting started.
en.wikipedia.org
My brother had three-story house, the house cast its shadow on the backyard where we sat in its shade, drinking lemonade, enjoying the fine weather.
en.wikipedia.org
As he grew older, he took up skydiving with a dogged determination, according to his brother.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Hot meals served all day by the keeper.
[...]
www.ticino.ch
[...]
Warme Mahlzeiten werden zubereitet vom dem Aufseher ganzen Tag.
[...]
www.ticino.ch
[...]
Bordering the beginning of this valley, as two keepers, are the two tops of Buochserhorn to the left and Stanserhorn to the right.
[...]
www.destination-montagne.ch
[...]
Den Eingang des Tals begrenzend, wie zwei Wärter, befinden sich links das Buochserhorn und rechts das Stanserhorn.
[...]
www.destination-montagne.ch
[...]
Bordering the beginning of this valley, as two keepers, are the two tops of Buochserhorn to the left and Stanserhorn to the right.
[...]
www.destination-montagne.ch
[...]
Den Eingang des Tals begrenzend, wie zwei Wärter, befinden sich links das Buochserhorn und rechts das Stanserhorn.
[...]
www.destination-montagne.ch
[...]
3 in the day when the keepers of the house tremble, and the strong men are bent, and the grinders cease because they are few, and those who look through the windows are dimmed,
www.bibleserver.com
[...]
3 am Tag, da die Wächter des Hauses zittern, die starken Männer sich krümmen, die Müllerinnen ihre Arbeit einstellen, weil sie zu wenige sind, es dunkel wird bei den Frauen, die aus den Fenstern blicken,1
www.bibleserver.com
[...]
The occupants become the “ keepers ” of the house.
www.zv.uni-leipzig.de
[...]
Die Nutzer werden zu " Wächtern " über das Haus.
www.zv.uni-leipzig.de

浏览词典

在双语词典中的"keepers"译文

英语
阿拉伯语