The exudates are used to feed soil microbes which eventually become humic substances -- stable carbon sinks which help soils aggregate and hold moisture.
Extraction procedures are bound to alter some of the chemical linkages present in the soil humic substances (mainly ester bonds in biopolyesters such as cutins and suberins).