GUARANTY - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

guar·an·ty [ˈgærənti, 美 ˈgerənti] 名词法律

1. guaranty (underwriting of debt):

guaranty: Bürgschaft f <-, -en>

2. guaranty (as security):

guaranty: Garantie f <-, -ti̱·en>

guaranty: Sicherheit f <-, -en>

ˈmain·te·nance guar·an·ty 名词法律

maintenance guaranty: [Gewähr-]Leistungsgarantie f

ˈab·so·lute guar·an·ty 名词金融, 法律

absolute guaranty: selbstschuldnerische Bürgschaft

col·lat·er·al ˈgua·ran·ty 名词金融

collateral guaranty: Nachbürgschaft f <-, -en>

collateral guaranty: Nebenbürgschaft f

法律 back-to-back guaranty: Rückbürgschaft f <-, -en>

credit by way of bank guaranty: Avalkredit m 技术用语

德语

英语

Avalkredit: guaranty

Aval (Bürgschaft): guaranty

Bürgschaft: guaranty

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

guaranty 名词 INV-FIN

guaranty: Kaution f

global guaranty 名词 INV-FIN

global guaranty: Globalbürgschaft f

individual guaranty 名词经济法

individual guaranty: Einzelbürgschaft f

guaranty funds 名词 INV-FIN

guaranty funds: Garantiemittel 复数

absolute guaranty 名词经济法

absolute guaranty (Bürge hat auf die Einrede der Vorausklage verzichtet): selbstschuldnerische Bürgschaft f

counter guaranty 名词 INV-FIN

counter guaranty (Sonderform der Bürgschaft, die vom Rückbürgen gegenüber dem Bürgen übernommen wird): Rückbürgschaft f

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

credit by way of bank guaranty: Avalkredit m 技术用语

法律 back-to-back guaranty: Rückbürgschaft f <-, -en>

单语范例（未经PONS编辑处理）

The council bowed to the committee and issued a guaranty certificate transferring the unimpeded right to negotiate thereby rendering itself incapable of action.

en.wikipedia.org

This lending niche caters to those with lower down payments and income, as opposed to conventional loans, which have no government provided mortgage guaranty insurance.

en.wikipedia.org

Guaranty fund limits vary from state to state but generally are capped at $300,000 for property-insurance policies.

en.wikipedia.org

Both companies engaged in financial guaranty insurance and reinsurance.

en.wikipedia.org

A guaranty fund system also exists for the life, health and annuity insurance industry, but it operates independently from the property and casualty system.

en.wikipedia.org