GRUMBLE - 从英语翻译成德语

英语

德语

I. grum·ble [ˈgrʌmbl̩] 名词

grumble

Gemurre nt <-s> kein pl

grumble

Gemecker nt <-s> kein pl 俗

grumble

Geraunze nt kein pl 奥 贬

II. grum·ble [ˈgrʌmbl̩] 动词 不及物动词

grumble

murren 俗

grumble

meckern

grumble

raunzen

grumble stomach

knurren

mustn't grumble

ich kann nicht klagen

my stomach's been grumbling all morning

mir knurrt schon den ganzen Morgen der Magen

a grumbling appendix

eine Blinddarmreizung

to grumble about sth/sb

über etw/jdn schimpfen

I can't grumble about the service

ich kann mich über den Service nicht beklagen

德语

英语

granteln

to grumble

goschne (nörgeln) CH 俗

to grumble

[über etw 第四格] murren

to grumble [about sth]

keinen Grund zum Murren haben

to have no reason to grumble

herummeckern

to grumble

brummen

to grumble

[auf [o. über] jdn/etw] schimpfen

to grumble [about sb/sth]

schimpfen

to grumble

ich kann nicht klagen

英 a. [I] mustn't grumble

Present

I	grumble
you	grumble
he/she/it	grumbles
we	grumble
you	grumble
they	grumble

Past

I	grumbled
you	grumbled
he/she/it	grumbled
we	grumbled
you	grumbled
they	grumbled

Present Perfect

I	have	grumbled
you	have	grumbled
he/she/it	has	grumbled
we	have	grumbled
you	have	grumbled
they	have	grumbled

Past Perfect

I	had	grumbled
you	had	grumbled
he/she/it	had	grumbled
we	had	grumbled
you	had	grumbled
they	had	grumbled

单语范例（未经PONS编辑处理）

They grumble... and dig, and advance and dig, and advance.

en.wikipedia.org

We can do something besides grumble and complain.

en.wikipedia.org

He openly expressed his dissatisfaction by grumbling and complaining.

en.wikipedia.org

He longs for it to have its chips and succumb to illness, which is why he grumbles whenever the vets pay a visit.

en.wikipedia.org

There was also no lack of grumbling about the rigors of fasting among the laity.

en.wikipedia.org