EMPLOYEE COUNCIL - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

em·ployee ˈcoun·cil 名词 官

employee council

Personalvertretung f <-, -en>

在《PONS词典》中的词汇

coun·cil [ˈkaʊn(t)səl] 名词

1. council + 单数/pl 动词 官:

council

Rat m <-(e)s, Räte>

borough council

Gemeinderat m <-(e)s, -räte>

local/town/city council

Gemeinde-/Stadtrat m <-(e)s, -räte>

Security Council

Sicherheitsrat m <-(e)s> kein pl

Council of Economic and Finance Ministers

Rat der Wirtschafts- und Finanzminister

Council of Europe

Europarat m <-(e)s> kein pl

Council of the European Union

Rat der Europäischen Union m

Council of Ministers

Ministerrat m <-(e)s, -räte>

the United Nations Security Council

der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen

to be on the local council

im Gemeinderat sitzen

to be on the local council

Gemeinderatsmitglied sein

2. council (meeting):

council

Rat m <-(e)s, Räte>

to hold council

sich 第四格 beraten

to hold council

Rat halten

3. council 法律 (legislation):

Order in Council

königlicher Erlass

I. em·ployee [ɪmˈplɔɪi:, 美 emˈ-] 名词

employee

Angestellte(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

employee

Mitarbeiter(in) m (f) <-s, ->

employee (vs employer)

Arbeitnehmer(in) m (f)

employee (vs employer)

Beschäftigte(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

employees pl (in company)

Belegschaft f <-, -en>

employees (vs employers)

Arbeitnehmerschaft f <-, -en>

employees (vs employers)

Arbeitnehmer pl

to be an employee of a bank/of the university

bei einer Bank/an der Universität angestellt sein

II. em·ployee [ɪmˈplɔɪi:, 美 emˈ-] 名词 经济, 金融

employee share [or 美 stock] ownership plan

Belegschaftsaktienfonds m

打开开放词典条目

council 名词

Council of Economic Advisers 政治 美

Rat der Wirtschaftsberater

打开开放词典条目

council 名词

council

Stadt-/Gemeindeverwaltung f

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

employee council 名词 FIRMSTRUKT

employee council

Personalvertretung f

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

Personalvertretung

employee council

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

employee 名词 PERSW

employee

Angestellte(r) f(m)

employee

Arbeitnehmer(in) m (f)

employee

Beschäftigte(r) f(m)

employee

Mitarbeiter(in) m (f)

单语范例（未经PONS编辑处理）

But she also quickly saw a problem with communication, an issue that came up in the first employee council meeting.

www.theglobeandmail.com

The new employee councils have no rights of co- determination of decisions of management.

en.wikipedia.org

Conservation matters (including trees and listed buildings) and environmental issues are also the responsibility of the council.

en.wikipedia.org

The lectures were done mainly at the employees' former universities.

en.wikipedia.org

However, there are severe restrictions on when deductions from salary can be made, even by agreement with the employee, so it is best to have advice before applying salary deductions.

www.dynamicbusiness.com.au