UIG - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

ˈe-cig [ˈi:sɪg] 名词 俗

e-cig ……的缩写 e-cigarette

e-cig

E-Cig f 俗

ˈe-ciga·rette [ˈi:sɪgəret, 美 -gəret] 名词

e-cigarette

E-Zigarette f

big ˈbickies 名词 复数 澳 俗

to make big bickies

das große Geld [o. 俗 die große Kohle] machen

in·fra dig [ˌɪnfrəˈdɪg] 形 präd dated 谑

to be infra dig [for sb]

unter jds Würde sein

they think it's a bit infra dig to do your own housework

sie sind sich für Hausarbeit zu fein

fig¹ [fɪg] 名词

1. fig 烹饪:

fig

Feige f <-, -n>

2. fig (tree):

fig

Feigenbaum m <-(e)s, -bäume>

fig

Feige f <-, -n>

短语，惯用语:

to not care [or give] a fig about [or for] sb/sth dated 俗

sich 第四格 keinen Deut um jdn/etw scheren

she doesn't care a fig for him

er ist ihr vollkommen gleichgültig

I don't care a fig about that!

das kümmert mich nicht die Bohne! 俗

to be not worth a fig 俗

keine müde Mark [o. keinen Pfifferling] [o. 奥 keinen Groschen] [o. 瑞 keinen Rappen] wert sein 俗

lig [lɪg] 动词 不及物动词 英 俚

lig

schmarotzen 贬

lig (to party)

sich 第四格 selbst einladen

lig (at concert)

ohne Eintrittskarte reingehen

brig¹ [brɪg] 名词 航海

brig

Brigg f <-, -s> 技术用语

brig

zweimastiges Segelschiff

brig² [brɪg] 名词 美

brig

[Militär]gefängnis nt

Brig. 名词 英, 澳

Brig 缩略自： Brigadier

Brig

Brig.

打开开放词典条目

big O notation 名词

big O notation 计算机, 数学

Groß-O-Notation f

打开开放词典条目

big-name 形

big-name brands/customers

namenhafte Marken/Kunden

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

Big Board 名词 金融

Big Board ((Anzeigesystem der) New Yorker Börse)

Big Board f

big figure 名词 金融

big figure (Die ersten Zahlen einer Kursangabe, z. B. 132 bei einer vollständigen Kursangabe von 132,48)

Big Figure f

yearly high 名词 金融

yearly high

Jahreshöchstkurs m

high-tech enterprise 名词 MKT-WB

high-tech enterprise

Hochtechnologie-Unternehmen nt

high balance 名词 会计

high balance

Höchstsaldo m

notice to quit 名词 PERSW

notice to quit (durch Mitarbeiter)

Kündigung f

high yield 形 INV-FIN

high yield

hochverzinslich

record high 名词 金融

record high

Rekordhoch nt

high-inflation country 名词 STAAT

high-inflation country

Hochinflationsland nt

high-risk securities 名词 金融

high-risk securities

Risikopapiere nt 复数

有关地理学的词语（Klett）

big farmer, big land owner 名词

big farmer

Großbauer

abstract sign 名词

abstract sign

abstraktes Zeichen

high mountains

high mountains

Hochgebirge

high pressure 名词

high pressure

Hochdruck

high coast

high coast

Steilküste

high technology industry 名词

high technology industry

High-Tech-Branche

high humidity [ˌhaɪˈhjuːmɪdəti] 名词

high humidity

hohe Luftfeuchtigkeit

high-level nuclear waste

high-level nuclear waste

stark verseuchter radioaktiver Abfall

polar high 名词

polar high

polares Hoch

high yield variety [ˌhaɪjiːldˈvəraɪəti] 名词

high yield variety

Hochleistungssorte

有关生物学的词语（Klett）

domestic pig

domestic pig

Hausschwein

zig-zag pattern [ˈzɪɡzæɡˌpætn] 名词

zig-zag pattern

Zick-Zack-Muster

woody twig

woody twig

hölzerner dünner Zweig

twig 名词

twig

Ast

twig

Zweig

high power objective

high power objective

Objektiv mit großer Vergrößerung

IgA (dimer)

IgA

IgA

IgA

Immunoglobolin A (Dimer)

high salinity

high salinity

hohe Salzkonzentration

high-yielding 形

high-yielding

ertragsreich

IgE (monomer)

IgE

IgE

IgE

Immunoglobolin E (Monomer)

high point 名词

high point

Hochpunkt

有关交通运输业的词语（PONS）

variable traffic sign INFRASTR

variable traffic sign

Wechselverkehrszeichen

changeable direction sign INFRASTR

changeable direction sign

Wechselwegweiser

high occupancy vehicle, HOV

high occupancy vehicle

Fahrzeug mit hoher Besetzung

overhead traffic sign INFRASTR

overhead traffic sign

Verkehrszeichen über der Straße

variable direction sign INFRASTR

variable direction sign

Wechselwegweiser

equals sign

equals sign

Gleichheitszeichen

advisory sign INFRASTR, transport safety

advisory sign

empfehlendes Verkehrszeichen

sign gentry 英 INFRASTR

sign gentry

Schilderbrücke

guide sign 美 INFRASTR

guide sign

Wegweisungspfosten

guide sign

Wegweiser

changeable message sign INFRASTR

changeable message sign

Wechselverkehrszeichen

Present

I	lig
you	lig
he/she/it	ligs
we	lig
you	lig
they	lig

Past

I	ligged
you	ligged
he/she/it	ligged
we	ligged
you	ligged
they	ligged

Present Perfect

I	have	ligged
you	have	ligged
he/she/it	has	ligged
we	have	ligged
you	have	ligged
they	have	ligged

Past Perfect

I	had	ligged
you	had	ligged
he/she/it	had	ligged
we	had	ligged
you	had	ligged
they	had	ligged

单语范例（未经PONS编辑处理）

Blank has spent over thirty years within the high technology industry.

en.wikipedia.org

Aerospace is a high technology industry.

en.wikipedia.org

We have big farmers we train people in agriculture.

www.vanguardngr.com

Often the smaller farmers have less debt per unit of production because they have been established longer than the big farmers.

www.stuff.co.nz

The reason: big farmers are the first to experiment with new ideas.

www.dnaindia.com

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Within the lecture at UIG-Frühjahrstagung Prof. Dr.Dieter Wallach answers questions regarding the correlation between esthetics and user experience.

www.ergosign.de

Im Vortrag der UIG-Frühjahrstagung beantwortet Prof. Dr. Dieter Wallach Fragen zum Zusammenhang zwischen Ästhetik und User Experience.

www.ergosign.de

No Language : en Official Site UIG Entertainment

gamerunlimited.metaboli.de

Nein Sprache : de Offizielle Webseite Publisher :

gamerunlimited.metaboli.de

Yes, up to 16 Language : en Official Site UIG Entertainment

gamerunlimited.metaboli.de

Nein Sprache : de Offizielle Webseite Publisher :

gamerunlimited.metaboli.de