OFFSHORE - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. off·ˈshore 形 不变的

1. offshore (at sea):

offshore

küstennah

offshore

vor der Küste gelegen

offshore drilling

Offshorebohrung f 技术用语

2. offshore (of wind, current):

offshore

ablandig 技术用语

3. offshore 不变的 金融:

offshore

Auslands-

offshore account/funds

Auslandskonto nt /Offshorefonds m

II. off·ˈshore 副 (of wind movement)

offshore

von der Küste her

to drop anchor offshore

vor der Küste ankern

to fish offshore

vor der Küste fischen

offshore 形 FISK

offshore

exterritorial

off·shore ˈbank·ing 名词

offshore banking

Offshorebanking nt

off·shore ˈfish·ing 名词 no pl

offshore fishing

Fischen nt in Küstengewässern

off·shore ˈis·land 名词

offshore island

Insel f vor der Küste

off·shore ˈis·land·er 名词

offshore islander

Inselbewohner(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

off·shore ˈoil·field 名词

offshore oilfield

Offshoreölfeld nt 技术用语

off·shore ˈpur·chase 名词

offshore purchase

Auslandskauf m <-(e)s, -käufe>

off·shore ˈrace 名词

offshore race

Offshorerennen nt

offshore oilfield

offshore oilfield

Offshore-Fördergebiet (vor der Küste gelegen)

offshore wind 名词

offshore wind

ablandiger Wind

offshore wind

Landwind

offshore banking 名词 FISK

offshore banking

Off-Shore-Banking nt

offshore fund 名词 FISK

offshore fund (Investmentfonds, dessen Rechtsdomizil sich in einem Steuerparadies befindet (Bahamas, Bermudas usw.))

Off-Shore-Fonds m

offshore fund (Investmentfonds, dessen Rechtsdomizil sich in einem Steuerparadies befindet (Bahamas, Bermudas usw.))

Off-Shore-Fund m

offshore banking centre 名词 FISK

offshore banking centre

Off-Shore-Bankenzentrum nt