法语 » 汉语

词条„coïter“在法语 » 汉语中的译文

(跳至汉语 » 法语的)

boiter: 动词
coter: 动词
conter: 动词
coûter: I. 动词 II. 动词 III. 无人称动词
citer: 动词
coiffer: I. 动词 II. 动词
coincer: I. 动词 II. 动词
compter: I. 动词 II. 动词
agiter: I. 动词 II. 动词
aliter: I. 动词 II. 动词
éditer: 动词
éviter: 动词
imiter: 动词
hériter: I. 动词 II. 动词
mériter: I. 动词 II. 动词
abriter: I. 动词 II. 动词
bruiter: 动词
débiter: 动词
déliter: 动词
dépiter: 动词

写法相似的词语有： boiter , citer , conter , coter , coûter , coiffer , coincer , compter , agiter , aliter , éditer , éviter , imiter , abriter , bruiter , débiter , déliter , dépiter , exciter , habiter , hériter , hésiter , inciter , inviter , irriter , mériter , coiffé , coiffe , coing 和 gîter

boiter [bwate] 动词不及物动词

un raisonnement qui boite 引

站不稳的推理

coter [kɔte] 动词 trans

1. coter:

2. coter 商贸:

标价，开盘

conter [kɔ̃te] 动词 trans

叙述，讲故事

I . coûter [kute] 动词不及物动词

1. coûter:

2. coûter:

3. coûter:

II . coûter [kute] 动词 trans

使付出(代价)

III . coûter [kute] 动词 impers

1. coûter:

使付出(代价)，使遭受(损失)

2. coûter:

coûte que coûte 副词短语

不惜任何代价

citer [site] 动词 trans

1. citer:

引用，援引

2. citer:

举(例)，指出，说出

3. citer 军事:

表扬，表彰，嘉奖

4. citer 法律:

传讯，传唤

I . coiffer [kwafe] 动词 trans

1. coiffer:

给…戴头饰

2. coiffer 引:

盖上，罩上

3. coiffer:

给…梳妆，给…理发

4. coiffer 俗引:

(赛跑抵终点时)超越，后来居上，反败为胜

5. coiffer:

领导，掌管

II . coiffer [kwafe] 动词 refl se coiffer

1. coiffer:

戴帽子，戴头饰

2. coiffer:

短语，惯用语:

se coiffer, se coiffer de 引

I . coincer [kwɛ̃se] 动词 trans

1. coincer:

楔紧，固定

2. coincer 引:

难住，窘住，逮住

II . coincer [kwɛ̃se] 动词 refl

coincer se coincer:

卡住，滞塞

I . compter [kɔ̃te] 动词 trans

1. compter:

数

2. compter:

3. compter:

算入，拥有

短语，惯用语:

compter ... pour [ou comme] 雅

看作，视为

compter (+ 不定式)

打算，想要

II . compter [kɔ̃te] 动词不及物动词

1. compter:

à compter de 介词短语

2. compter:

3. compter:

具有重要性

4. compter:

5. compter:

compter avec

予以重视，应予考虑

短语，惯用语:

compter sur

依靠，指望

sans compter que 连词短语

更何况…，且不提…

I . agiter [aʒite] 动词 trans

1. agiter:

摇动，摆动，挥动

2. agiter:

3. agiter:

鼓动，煽动

4. agiter:

争论，讨论

II . agiter [aʒite] 动词 refl

agiter s'agiter:

摇动，摆动，摇晃

激动，焦躁

I . aliter [alite] 动词 trans

使(病人)卧床

II . aliter [alite] 动词 refl

aliter s'aliter:

éditer [edite] 动词 trans

出版，发行

éviter [evite] 动词 trans

避开，避免，回避

imiter [imite] 动词 trans

1. imiter:

模仿，仿效

2. imiter:

3. imiter:

像，似

I . hériter [erite] 动词 trans frzhfrin-obj.indir.-s (+ de)

1. hériter:

2. hériter 生物:

由遗传获得

II . hériter [erite] 动词 trans obj.dir.

继承，承袭

I . mériter [merite] 动词 trans obj.dir.

应得，值得

II . mériter [merite] 动词 trans frzhfrin-obj.indir.-s (+ de)

I . abriter [abrite] 动词 trans

1. abriter:

掩蔽，隐藏

2. abriter:

II . abriter [abrite] 动词 refl

abriter s'abriter:

匿居，躲藏

bruiter [brɥite] 动词不及物动词

(电影、戏剧、广播中)配效果

débiter [debite] 动词 trans

1. débiter:

2. débiter:

3. débiter:

4. débiter:

5. débiter:

6. débiter:

7. débiter 技术:

锯开，切开

8. débiter:

流通，运送

déliter [delite] 动词 trans

顺层锯割(石块)

dépiter [depite] 动词 trans

使气恼，使恼恨

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

法语

语言 English | Français | Italiano | 中文