德语
英语
| ich | trage | vor |
|---|---|---|
| du | trägst | vor |
| er/sie/es | trägt | vor |
| wir | tragen | vor |
| ihr | tragt | vor |
| sie | tragen | vor |
| ich | trug | vor |
|---|---|---|
| du | trugst | vor |
| er/sie/es | trug | vor |
| wir | trugen | vor |
| ihr | trugt | vor |
| sie | trugen | vor |
| ich | habe | vorgetragen |
|---|---|---|
| du | hast | vorgetragen |
| er/sie/es | hat | vorgetragen |
| wir | haben | vorgetragen |
| ihr | habt | vorgetragen |
| sie | haben | vorgetragen |
| ich | hatte | vorgetragen |
|---|---|---|
| du | hattest | vorgetragen |
| er/sie/es | hatte | vorgetragen |
| wir | hatten | vorgetragen |
| ihr | hattet | vorgetragen |
| sie | hatten | vorgetragen |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Sie erhielt vor allem einen neuen, frühgotischen Chor mit einem Zyklus von Stifterfiguren.
de.wikipedia.org Sie werden heute meist mit Musik kombiniert und über Computer gesteuert, können aber auch selbsttätige oder von den Besuchern ausgelöste Zyklen aufweisen.
de.wikipedia.org Auf der Beringhalbinsel hat die Art einen zweijährigen Zyklus.
de.wikipedia.org Als ob dies nicht kompliziert genug wäre, gibt es einige Adelgidenarten, die von diesem Zyklus abweichen.
de.wikipedia.org Im zweiten Zyklus von 3000 Jahren entstanden die Urstiere und danach der Urmensch.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
ont.uni-paderborn.de Die Studenten sollten außerdem Themen ihrer Wahl vorbereiten und den anderen vortragen.
[...][...]
The students should also prepare topics of their choice and present them to the others.
[...][...]
www.mpg.de An jenem Donnerstag trug Albert Einstein der Preußischen Akademie der Wissenschaften den Kern seiner Allgemeinen Relativitätstheorie vor.
[...][...]
This is the Thursday on which Albert Einstein presented the crux of his General Theory of Relativity to the Prussian Academy of Sciences.
[...][...]
www.bstu.bund.de Deren Leiter, Daniel Herman, trug am 14. Oktober im Prager Lichtenstein Palast das gemeinsame Manifest vor.
[...][...]
The institute’s director, Daniel Herman, presented the joint manifest in the Lichtenstein Palace in Prague on October 14.
[...][...]
www.verbund.com Am Ende der Workshops tragen die Moderatoren die Ergebnisse im Plenum vor.
[...][...]
At the end of these workshops, the chairs will present the results to the rest of the group.
[...][...]
www.hk24.de Die o.g. Themengebiete werden nicht nur vorgetragen, sondern erfordern Ihre aktive Mitarbeit.
[...][...]
The topic areas referred to above are not simply presented to you, rather you are required to actively join in.
[...]