您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aussehen
to oppress somebody

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语

un·ter·drü·cken* [ʊntɐˈdrʏkn̩] 动词 trans

1. unterdrücken (niederhalten):

jdn unterdrücken
etw unterdrücken
etw unterdrücken
to put down sth sep

2. unterdrücken (zurückhalten):

etw unterdrücken
etw unterdrücken
ein Gähnen unterdrücken
Kritik unterdrücken

Un·ter·druck <-drücke> 名词 m

1. Unterdruck 物理:

2. Unterdruck kein 复数 (niedriger Blutdruck):

英语
英语
德语
德语
to bottle sth up feelings, anger
etw unterdrücken
to choke back sth anger, feelings
etw unterdrücken
jdn unterdrücken
etw unterdrücken
die Tränen unterdrücken
seine Angst unterdrücken
seine Gefühle unterdrücken
einen Schluchzer unterdrücken

有关地理学的词语(Klett)

unterdrücken

有关生物学的词语(Klett)

unterdrücken
unterdrücken
Präsens
ichunterdrücke
duunterdrückst
er/sie/esunterdrückt
wirunterdrücken
ihrunterdrückt
sieunterdrücken
Präteritum
ichunterdrückte
duunterdrücktest
er/sie/esunterdrückte
wirunterdrückten
ihrunterdrücktet
sieunterdrückten
Perfekt
ichhabeunterdrückt
duhastunterdrückt
er/sie/eshatunterdrückt
wirhabenunterdrückt
ihrhabtunterdrückt
siehabenunterdrückt
Plusquamperfekt
ichhatteunterdrückt
duhattestunterdrückt
er/sie/eshatteunterdrückt
wirhattenunterdrückt
ihrhattetunterdrückt
siehattenunterdrückt

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

单语范例(未经PONS编辑处理)

Alles in allem bleibt dann doch wenig Grund zu gähnen.
de.wikipedia.org
Ebenso wie das Strecken erhöht das Gähnen den Blutdruck und den Herzschlag.
de.wikipedia.org
Rivalen werden durch Gähnen und die Präsentation der lateralen Körperseite mit gleichzeitig stattfindenden, kreisenden Drehbewegungen bedroht.
de.wikipedia.org
Bei Pferden wird zwischen Gähnen und Flehmen unterschieden.
de.wikipedia.org
Studenten, die reinen Sauerstoff oder Luft mit 3 bis 5 % erhöhtem Kohlendioxidgehalt zum Atmen erhielten, gähnten nicht signifikant öfter oder anders.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Das nämlich, was in der Konstituierung einer Identität als ihr Außen oder als das Andere ausgeschlossen, was also sozial marginalisiert bzw. unterdrückt wird, kehrt durch Hybridisierung im Inneren dieser Identität wieder und verändert auf diese Weise entscheidend ihre "Essenz".
republicart.net
[...]
Specifically that, which is excluded in the constitution of an identity as its outside or as Other, in other words what is socially marginalized or oppressed, returns through hybridization into the interior of this identity and thus decisively changes its "essence".
[...]
Aber zumindest sehen wir, dass Alternativen zum neoliberalen Kapitalismus möglich sind, und zur gleichen Zeit sehen wir, dass diese vom globalen Kapital, von den europäischen Staaten, von den USA, unterdrückt werden.
[...]
republicart.net
[...]
But at least we see that alternatives to neoliberal capitalism are possible, and at the same time we also see that they are being oppressed by global capital, by European states, and the U.S.
[...]
[...]
Das ist mehr als nur eine Geste der Kameradschaft, nämlich ein Akt der Solidarität von Opfern und Unterdrückten.
[...]
www.filmfest-muenchen.de
[...]
This is more than simply a gesture of camaraderie; it is an act of solidarity with the oppressed.
[...]
[...]
Von der Mutter unterdrückt, von ihren Mitarbeiterinnen gepiesackt und von ihrem Chef für seine perversen Spielchen missbraucht, holt sie schliesslich zum letzten Befreiungsschlag au…Eine tragische Groteske.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Oppressed by her mother, tormented by her co-workers and used by her boss for his perverse little games, she finally prepares to deliver the last liberating blo… tragic grotesque.
[...]
[...]
Denn das Herzensanliegen des Gerlingers war, die chinesischen Christen nicht zu unterdrücken und zu befehligen, sondern sie ihre Gemeinde in Eigenverantwortung aufbauen zu lassen.
[...]
www.johannes-rebmann-stiftung.de
[...]
Because his utmost concern was not to oppress or command the Chinese Christians but let them build up their parish in personal responsibility.
[...]