您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Ed
marched
德语
德语
英语
英语

mar·schie·ren* [marˈʃi:rən] 动词 不及物动词 +sein

1. marschieren 军事:

[durch etw 第四格/in etw 第四格/nach ...] marschieren
to march [through/into sth/to ...]
2/3/etc. km zu marschieren haben
to have a 2/3/etc.-km march ahead of one

2. marschieren (stramm zu Fuß gehen):

marschieren
to go [or walk] at a brisk pace

3. marschieren 烹饪:

marschieren
to be under preparation
im Stechschritt marschieren
to goose-step
in Zweierreihen marschieren
to march two abreast
im Gleichschritt marschieren
to march in step
getrennt marschieren, vereint schlagen
united we stand, divided we fall
英语
英语
德语
德语
yomp 俚
marschieren
goose-step
im Stechschritt marschieren
to do the goose-step
im Stechschritt marschieren
to footslog somewhere
irgendwohin marschieren [o. 俗 latschen]
to be on the march
marschieren
march
marschieren
march
marschieren 俗
march
marschieren
to march 12 miles
12 Meilen marschieren
to march in lockstep
im Gleichschritt marschieren
to march lockstep
im Gleichschritt marschieren
Präsens
ichmarschiere
dumarschierst
er/sie/esmarschiert
wirmarschieren
ihrmarschiert
siemarschieren
Präteritum
ichmarschierte
dumarschiertest
er/sie/esmarschierte
wirmarschierten
ihrmarschiertet
siemarschierten
Perfekt
ichbinmarschiert
dubistmarschiert
er/sie/esistmarschiert
wirsindmarschiert
ihrseidmarschiert
siesindmarschiert
Plusquamperfekt
ichwarmarschiert
duwarstmarschiert
er/sie/eswarmarschiert
wirwarenmarschiert
ihrwartmarschiert
siewarenmarschiert
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

in Reihen zu [je] vier marschieren 军事
to march in rows of four [or in fours]
stramm marschieren
to march briskly
[durch etw 第四格/in etw 第四格/nach ...] marschieren
to march [through/into sth/to ...]
2/3/etc. km zu marschieren haben
to have a 2/3/etc.-km march ahead of one
im Gleichschritt marschieren
to march in step
getrennt marschieren, vereint schlagen
united we stand, divided we fall
in Zweierreihen marschieren
to march two abreast
the troops paraded in a show of strength through the capital
die Truppen marschierten durch die Hauptstadt, um ihre Stärke zu demonstrieren
the troops advanced on the city
die Truppen marschierten auf die Stadt zu

单语范例（未经PONS编辑处理）

Sieben britische Bataillone, etwa 3.700 Mann in Zweierreihe, standen zwei französischen Divisionen mit etwa 7.800 Mann in einem Nahgefecht gegenüber, das vielleicht nie in der militärischen Geschichte ein Gleiches hatte.
de.wikipedia.org
Die eine Saison zuvor eingeführten Double-File-Restarts, bei denen die Fahrer bei einem Restart in Zweierreihen nebeneinanderher fahren, wurden größtenteils beibehalten.
de.wikipedia.org
Zu sehen sind weiß gekleidete Frauen und Männer (in Texteinblendungen werden sie als „Auserwählte“ bezeichnet) in Zweierreihe, die vor einem riesigen schwarzen Schiff auf ihre Fahrkarte warten.
de.wikipedia.org
Die Sitze waren in Zweierreihen angeordnet.
de.wikipedia.org
Beim vierten Armpaar sind nur die wenige Reihen (zwei bis vier) an der Spitze mit Saugnäpfen in Zweierreihen versehen, die restlichen Reihen verfügen über jeweils vier Saugnäpfe.
de.wikipedia.org

浏览词典