德语 » 英语

词条„dahingehend“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

da·hin|ge·hen 动词 不及物动词 unreg +sein

1. dahingehen (vergehen):

to go by

2. dahingehen (einhergehen):

[an etw 第三格/auf etw 第三格] dahingehen

3. dahingehen (sterben):

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Es beschloss eine Änderung der Aufschlagregel dahingehend, dass der Ball ab dem Moment, in dem er die Hand verlässt, für den Gegner sichtbar sein muss.
de.wikipedia.org
Findet er allerdings keinen, kann er eine Änderungskündigung aussprechen (etwa dahingehend, dass der zweite Arbeitsplatz-Partner jetzt Vollzeitarbeit zu leisten hat).
de.wikipedia.org
Es sollte dahingehend erweitert werden, dass auch Nachrichten übertragen werden können.
de.wikipedia.org
Zunächst nur für Laoten vorgesehen, wurden die Verleihkriterien 1923 dahingehend geändert, dass auch französische Staatsbürger oder Bewohner des französischen Kolonialreiches ausgezeichnet werden konnten.
de.wikipedia.org
Ab 2009 wurde diese Regelung dahingehend geändert, dass der Meister regulär gegen den Vizemeister antritt.
de.wikipedia.org
Das neue Stadion sollte dahingehend den ersten Schritt markieren.
de.wikipedia.org
Neuere Spiele entschärfen diese Situation dahingehend, dass nunmehr jeder Druck auf den Knopf das Abfeuern eines aus mehreren Schüssen bestehenden Feuerstoßes bewirkt.
de.wikipedia.org
1924 wurde der Motor dahingehend überarbeitet, dass die Bohrung um 2 mm vergrößert wurde.
de.wikipedia.org
2003 wurde die Nummerierung des Straßennetzes dahingehend geändert, dass alle Landesstraßen mit zweistelligen Nummern und alle Woiwodschaftsstraßen mit dreistelligen Nummern gekennzeichnet wurden.
de.wikipedia.org
Sie unterscheidet sich jedoch dahingehend, dass die Gebäude quer zur Straße und nicht begleitend angeordnet sind.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

"dahingehend"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文