在《PONS词典》中的词汇
德语
英语
I. spa·ren [ˈʃpa:rən] 动词 trans
2. sparen (einsparen):
3. sparen (ersparen):
II. spa·ren [ˈʃpa:rən] 动词 不及物动词
英语
德语
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
有关地理学的词语（Klett）
| ich | spare |
|---|---|
| du | sparst |
| er/sie/es | spart |
| wir | sparen |
| ihr | spart |
| sie | sparen |
| ich | sparte |
|---|---|
| du | spartest |
| er/sie/es | sparte |
| wir | sparten |
| ihr | spartet |
| sie | sparten |
| ich | habe | gespart |
|---|---|---|
| du | hast | gespart |
| er/sie/es | hat | gespart |
| wir | haben | gespart |
| ihr | habt | gespart |
| sie | haben | gespart |
| ich | hatte | gespart |
|---|---|---|
| du | hattest | gespart |
| er/sie/es | hatte | gespart |
| wir | hatten | gespart |
| ihr | hattet | gespart |
| sie | hatten | gespart |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Heute umfasst der Verein sechs verschiedene Sparten: Badminton, Fußball, Prellball, Tischtennis, Turnen und Volkstanz.
de.wikipedia.org Die Wurzeln des Verbraucherjournalismus finden sich früh in bestimmten Sparten, z. B. im Reisejournalismus.
de.wikipedia.org Als einziger Agrarzweig steht er in der Wirtschaftsbilanz des Staates unter den zehn umsatzstärksten Sparten.
de.wikipedia.org Wegen der durch die Kleinserienfertigung meist vergleichsweise hohen Kosten verbreitet sich diese Sparte des Modellbaus nicht so stark.
de.wikipedia.org Bis 1972 wurden die städtischen Bühnen durch einen Generalintendanten geleitet, seitdem sind die Sparten künstlerisch eigenständig und werden vom Bühnenservice technisch bedient und verwaltet.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.svv.ch Besonders in dieser Sparte hat sich der Wettbewerbsdruck noch verstärkt.
[...][...]
Competitive pressure increased in this line of business in particular.
[...][...]
www.goldmember-escorts.de Diese vereinen mehrere Sparten unter einem Dach: Die Oper Frankfurt ist ein weltweit renommiertes Haus und erhielt mehrmals die Auszeichnung Opernhaus des Jahres.
[...][...]
These multiple lines of business under one roof: the Frankfurt Opera House is a world-renowned and received several times the Opera of the Year award.
[...][...]
www1.deutschebahn.com Zentraler Orientierungspunkt für unser Auftreten gegenüber unseren beiden Kundengruppen – Bestellern und Fahrgästen – ist in der Sparte Regio Schiene das Dienstleistungsversprechen.
[...][...]
Our service pledge in the rail line of business is the central orientation focus of our presence for our two customer groups – ordering organizations and passengers.
[...][...]
www.svv.ch Besonders in dieser Sparte haben die Versicherer zunehmend Prämienrabatte gewährt, was auf das Prämienvolumen gedrückt hat.
[...][...]
Insurers have been giving more premium discounts, particularly in this line of business, and this has had an impact on premium volume.
[...][...]
www1.deutschebahn.com Im Geschäftsfeld DB Bahn Regio war die Entwicklung der bereinigten Ergebnisgrößen in den Sparten uneinheitlich.
[...][...]
In the business unit DB Bahn Regional, the development of the adjusted profit figures in the individual lines of business was mixed.
[...]