您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Elektroenergie
Operations

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语

Ope·ra·ti·on <-, -en> [opəraˈtsi̯o:n] 名词 f

1. Operation 医学:

Operation
operation

2. Operation 计算机 (Befehl):

unzulässige Operation
illegal operation
Operation starten
to initiate an operation
eine verdeckte Operation
an undercover [or a covert] operation
英语
英语
德语
德语
psy-ops (short for 'psychological operations') 军事
psychologische Operationen
dyadic operation
dyadische Operation
in his attempt to speed up operations he was frustrated by the lack of computing facilities
sein Versuch, die Operationen zu beschleunigen, war wegen der fehlenden Computerausstattung vergebens
open-heart surgery
Operation f am offenen Herzen
elective surgery 医学
elektive Operation
elective surgery 医学
Operation f zum Zeitpunkt der [eigenen] Wahl
post-operative care
[medizinische] Versorgung nach einer Operation
the immediate post-operative period
die Zeit unmittelbar nach der Operation
to wind down activities/operations
Aktivitäten/Operationen reduzieren
the doctors and nurses are gowned up ready for the operation
die Ärzte und Schwestern sind für die Operation gekleidet

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

德语
德语
英语
英语

Schuldenstand beeinflussende Operation phrase INV-FIN

Schuldenstand beeinflussende Operation
stock-of-debt operation
英语
英语
德语
德语
stock-of-debt operation
Schuldenstand beeinflussende Operation f

有关生物学的词语（Klett）

surgery
Operation

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

wie lange mag die Operation zurückliegen?
how long ago was the operation?
wie ist sein Zustand nach der Operation?
how's he faring after the operation?
eine Operation [o. Chirurgie] am offenen Herz[en]
open-heart surgery
how is your mother doing after her surgery?
wie geht's deiner Mutter nach ihrer Operation?
elective surgery 医学
Operation f zum Zeitpunkt der [eigenen] Wahl
the immediate post-operative period
die Zeit unmittelbar nach der Operation
she assisted the doctor in the operation
sie assistierte dem Arzt bei der Operation
his heart stopped during the operation
während der Operation hatte er einen Herzstillstand
it's quite a major operation
es ist eine ziemlich komplizierte Operation
in his attempt to speed up operations he was frustrated by the lack of computing facilities
sein Versuch, die Operationen zu beschleunigen, war wegen der fehlenden Computerausstattung vergebens

单语范例（未经PONS编辑处理）

Durch viele Komplikationen und Rückschläge unterzog er sich zwölf Operationen innerhalb eines halben Jahres.
de.wikipedia.org
Da sie viel über das Thema gelesen hat weiß sie jedoch auch, dass die Wahrscheinlichkeit, dass ein Zwilling bei der Operation stirbt, sehr hoch ist.
de.wikipedia.org
Nach einer Operation 1997, die sie emotional aufwühlte, wurde ihr von den Ärzten eine psychologische Behandlung verordnet.
de.wikipedia.org
Daraufhin startete der Verein die sogenannte Operation Störerhaftung, in der er Spenden sammelte, um in einer Gerichtsverhandlung die rechtlichen Rahmenbedingungen für Freifunk eindeutig zu klären.
de.wikipedia.org
Die Waffe ist speziell auch für küstennahe Operationen in den norwegischen Fjorden und Einsatz von kleinen Einheiten wie Schnellbooten und Hubschraubern ausgelegt.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Eine verbesserte Wettbewerbsfähigkeit europäischer Landwirte würde Jobs in ländlichen Gegenden erhalten sowie neue Stellen in der Produktion, Instandhaltung und Operation der vorgeschlagenen Systeme hervorbringen.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
An improved competitiveness amongst European farmers would preserve jobs in rural regions as well as generate new employment in the manufacture, maintenance and operation of the proposed system.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Operation / Resektion kann in allen Stadien helfen.
[...]
www.vcm-huber.de
[...]
An operation / resection can achieve healing, especially in the early stages.
[...]
www.vcm-huber.de
[...]
Organ-erhaltende, biologische Operation heisst in der Schildrüsen-Chirurgie ( Strumachirurgie ): gesunde Anteile erhalten.
[...]
www.vcm-huber.de
[...]
Organ saving, biological operation means preserving healthy tissue of the gland. In cancer the entire organ is removed ( thyroidectomy ).
[...]
www.vcm-huber.de
[...]
Nach gezielter Untersuchung ( Sonographie, CT, MRT, etc. ) erfolgt Operation.
[...]
www.vcm-huber.de
[...]
Following clinical examination, ultrasound, CTZ-scan, MRI etc. an appointment for an operation is made if necessary.
[...]
www.vcm-huber.de
[...]
Aber auch in einem späteren Stadium ( III ) besteht eine gute Chance auf Heilung, vor allem wenn man dem Tumor nicht nur mit dem Messer, sondern auch mit einer unterstützenden Chemotherapie, die im Übrigen meist gut vertragen wird und ambulant nach der Operation durchgeführt wird, zu Leibe rückt.
[...]
www.vcm-huber.de
[...]
But even in the later stage ( stage III ) chances for cure are quite good, especially if we do not only rely on surgery alone but add a ( mild ) chemotherapy after the operation.
[...]
www.vcm-huber.de

浏览词典