您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Schaumkunststoff
place
德语
德语
英语
英语
Ge·wahr·sam <-s> [gəˈva:ɐ̯za:m] 名词 m kein 复数
1. Gewahrsam (Verwahrung):
Gewahrsam
jdm [o. bei jdm] etw in Gewahrsam geben
etw in Gewahrsam nehmen/haben
in Gewahrsam sein, sich 第四格 in Gewahrsam befinden
2. Gewahrsam (Haft):
Gewahrsam
jdn in Gewahrsam nehmen
in Gewahrsam sein
sich 第四格 in Gewahrsam befinden
英语
英语
德语
德语
Gewahrsam m <-s>
in jds Gewahrsam [o. Obhut] sein
jdn in Gewahrsam nehmen/behalten
jdn in Gewahrsam halten
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
jdm [o. bei jdm] etw in Gewahrsam geben
etw in Gewahrsam nehmen/haben
in Gewahrsam sein, sich 第四格 in Gewahrsam befinden
jdn in Gewahrsam nehmen
in Gewahrsam sein
单语范例(未经PONS编辑处理)
Anschließend müssen die Spieler hochspringen und versuchen, den Ball in Gewahrsam zu bringen.
de.wikipedia.org
1519 musste er als Mönch verkleidet fliehen, als der Herzog ihn in Gewahrsam nehmen lassen wollte.
de.wikipedia.org
Nach kurzer Zeit trifft die alarmierte Polizei am Hafen ein und nimmt die beiden in Gewahrsam.
de.wikipedia.org
Er kehrte zurück, nachdem ihn der Nationalkongress amnestiert und die panamaische Polizei aus dem Gewahrsam entlassen hatte.
de.wikipedia.org
Zwei Dutzend Demonstranten durchbrachen die Absperrungen; sie wurden von der Polizei in Gewahrsam genommen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Der ehemaliger Staatschef Tschads Hissène Habré, der beschuldigt wird tausende politischer Tötungen sowie systematische Folterungen während seiner Amtszeit zwischen 1982 und 1990 durchgeführt zu haben, wurde am Sonntagmorgen in Senegal verhaftet und ist nun im polizeilichen Gewahrsam auf Antrag des Generalstaatsanwalts Mbacké Fall.
[...]
www.kas.de
[...]
Former Chad president Hissène Habré who is accused of thousands of political killings and systematic torture under his rule between 1982 and 1990 was arrested on Sunday morning in Senegal and is now in police custody upon the request of the chambers ’ Chief Prosecutor Mbacké Fall.
[...]
[...]
Gewahrsam einer Person mit selbstlimitierend
[...]
www.cernydul.cz
[...]
custody of a person with self-limiting
[...]
[...]
Die Polizeibeamten sagten der Familie, dass sie niemanden mit Namen Lalith Seneviratne in Gewahrsam genommen hätten.
[...]
www.humanrights.de
[...]
Police officials have told the family that they have not taken anyone by the name of Lalith Seneviratne into custody for questioning.
[...]
[...]
Der ehemaliger Staatschef Tschads Hissène Habré, der beschuldigt wird tausende politischer Tötungen sowie systematische Folterungen während seiner Amtszeit zwischen 1982 und 1990 durchgeführt zu haben, wurde am Sonntagmorgen in Senegal verhaftet und ist nun im polizeilichen Gewahrsam auf Antrag des Generalstaatsanwalts Mbacké Fall.
[...]
www.kas.de
[...]
Former Chad president Hissène Habré who is accused of thousands of political killings and systematic torture under his rule between 1982 and 1990 was arrested on Sunday morning in Senegal and is now in police custody upon the request of the chambers ’ Chief Prosecutor Mbacké Fall.
[...]
[...]
Bei versichertem einfachem Diebstahl auswärts ist Verlust oder Beschädigung von Reisegepäck eingeschlossen, sofern es in Gewahrsam einer Transport- oder Reiseunternehmung ist oder bei einem Autounfall beschädigt wird.
www.comparis.ch
[...]
If simple theft outside one's home is insured, loss of or damage to baggage is included so long as the items were in the custody of a transport or travel company or damaged in a car accident.