您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

überholt
outdated

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语

über·holt

überholt
überholt
antiquated a.
überholt
outmoded a.

I. über·ho·len*1 [y:bɐˈho:ln̩] 动词 trans

1. überholen (schneller vorbeifahren):

jdn/etw überholen
to pass [or overtake] sb/sth

2. überholen (übertreffen):

jdn/etw überholen
to outstrip [or surpass] sb/sth

II. über·ho·len*1 [y:bɐˈho:ln̩] 动词 不及物动词

über·ho·len*2 [y:bɐˈho:ln̩] 动词 trans

über|ho·len3 [ˈy:bɐho:ln̩] 动词 不及物动词 航海

Über·ho·len1 <-s> [y:bɐˈho:ln̩] 名词 nt kein 复数

1. Überholen 交运:

Überholen im Verkehr

2. Überholen (Reparieren):

Überholen einer Maschine

Über·ho·len2 <-s> [ˈy:bɐho:ln̩] 名词 nt kein 复数 航海

英语
英语
德语
德语
[überholt und daher] überflüssig
überholt
überholt
outdated ideas, views
überholt

有关交通运输业的词语(PONS)

德语
德语
英语
英语

überholen

pass
英语
英语
德语
德语
error in overtaking [or passing] VSICH
Präsens
ichüberhole
duüberholst
er/sie/esüberholt
wirüberholen
ihrüberholt
sieüberholen
Präteritum
ichüberholte
duüberholtest
er/sie/esüberholte
wirüberholten
ihrüberholtet
sieüberholten
Perfekt
ichhabeüberholt
duhastüberholt
er/sie/eshatüberholt
wirhabenüberholt
ihrhabtüberholt
siehabenüberholt
Plusquamperfekt
ichhatteüberholt
duhattestüberholt
er/sie/eshatteüberholt
wirhattenüberholt
ihrhattetüberholt
siehattenüberholt

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Ihm wurde Bestechlichkeit und Betrug vorgeworfen; 2010 wurde er zu 15 Jahren Gefängnis verurteilt.
de.wikipedia.org
Ihr wurde Gläubigerschädigung und mehrfache ungetreue Geschäftsbesorgung vorgeworfen.
de.wikipedia.org
Zudem wurden der Gesellschaft auch Fehler bei der Bilanzierung vorgeworfen.
de.wikipedia.org
Während Medien und Teile der Fangemeinde ihm „Lustlosigkeit“ vorwarfen, verdichteten sich gegen Ende der Saison Transfervermutungen, die jedoch unbestätigt blieben.
de.wikipedia.org
Der Präsident kann sich vor dem Parlament zu den Handlungen, die ihm vorgeworfen werden äußern.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
7.1.2 Aus diesen Gründen entwickelt sich eine breite Debatte über die neue weltweite Finanzarchitektur, eine Möglichkeit zum ordnungspolitischen Eingreifen (governance) in Währungsgebieten, in denen die Regeln entweder überholt oder geographisch so begrenzt sind, dass das Phänomen nicht eingedämmt werden kann.
[...]
www.eesc.europa.eu
[...]
For this reason, a broad debate is developing on the new architecture of world finance, as one possible means of bringing good governance to a field where the rules are either outdated or are of too limited territorial scope to tackle the situation.
[...]
[...]
Sie begrüßt daher ausdrücklich, dass nach der jetzigen Bundestagsdebatte die Frage der Strafe für deutsche Wissenschaftler, die auf diesem Gebiet mit ausländischen Kollegen zusammenarbeiten, ganz offenbar von allen Fraktionen als überholt angesehen wird.
[...]
dfg.de
[...]
It thus welcomes the fact that all of the parties involved in the current debate in the Federal Parliament evidently see the question of punishing German scientists collaborating with foreign colleagues in this area as being outdated and obsolete.
[...]
[...]
Unabsichtlich prägte Küffer auch den Begriff „ Naturschtutz “ – vielleicht ein Sinnbild für die hohen Kosten der Neobiotabekämpfung zugunsten eines möglicherweise überholten Naturschutz-Idealbildes?
[...]
www.eawag.ch
[...]
By a slip of the tongue, Küffer also inadvertently coined the term “ Naturschtutz ” – perhaps symbolic of the high costs of tackling alien invasive species as opposed to the idealistic and possibly outdated vision of “ Naturschutz ”, or environmental protection?
[...]
[...]
Eigentlich gibt es keinen Grund mehr, die Tiere weiterhin mit dieser überholten Methode zu kennzeichnen. “
[...]
www.vetmeduni.ac.at
[...]
There really isn ’ t any reason to continue to mark horses in this outdated way. ”
[...]
[...]
Hier komm ich nicht hoch. Mam p?ekrótke noh…/font color> Der Minderheit nicht angemessene oder überholte, veraltete rechtliche Grundlagen und unzureichende finanzielle Rahmen haben verheerende Folgen.
www.domowina.sorben.com
[...]
My legs are to shor…/font color> Mam p?ekrótke noh…/font color> Outdated legal bases and insufficient financial frameworks have devastating consequences to the minorities.