德语 » 中文

词条„vermuren“在德语 » 中文中的译文

(跳至中文 » 德语)

vermu̱ten: 及物动词
verme̱hren: 反身动词或及物动词
vermẹrken: 及物动词
vermö̱gen: 及物动词
Vermö̱gen: 名词
vermạrkten: 及物动词
Vermu̱tung: 名词
verspü̱ren: 及物动词
verm_CDMBB_ei_CDMBE_den: 及物动词
vermẹssen: I. 及物动词 II. 反身动词
verm_CDMBB_ie_CDMBE_ten: 及物动词
vermạchen: 及物动词
vermịschen: 及物动词
vermịndern: I. 及物动词 II. 反身动词
vermịtteln: I. 及物动词 II. 不及物动词
Verm_CDMBB_ie_CDMBE_ter: 名词
verschnü̱ren: 及物动词
Vermạrktung: 名词
vermu̱tlich: I. 形容词和副词 II. 副词
Vermịttler: 名词

写法相似的词语有： vermuten , vermehren , vermerken , Vermögen , vermögen , vermarkten , Vermutung , vermachen , vermeiden , vermessen , vermieten , verspüren , vermindern , vermischen , vermitteln , Vermieter , Vermarktung , verschnüren , Vermittler 和 vermutlich

vermu̱ten 动词 trans

推测 tuīcè , 猜想 cāixiǎng , 推想 tuīxiǎng , 估计 gūjì

verme̱hren 动词 trans, refl

增加 zēngjiā , 增多 zēngduō

繁殖 fánzhí

vermẹrken 动词 trans

记下 jìxià , 摘下 zhāixià , 注明 zhùmíng

注意到 zhùyìdào

vermö̱gen* 动词 trans

能够 nénggòu , 有能力做到 yǒu nénglì zuòdào , 能够做 nénggòu zuò

Vermö̱gen <-s> 名词 nt

能力 nénglì

财产 cáichǎn , 财富 cáifù

许多钱 xǔduō qián , 一大笔钱 yī dà bǐ qián

der Unfall kostet mich ein Vermögen

这次事故花去我很多钱

vermạrkten 动词 trans

使(产品)适应市场需求 shǐ shìyìng shìchǎng xūqiú

廉价销售 liánjià xiāoshòu

Vermu̱tung <-, -en> 名词 f

猜想 cāixiǎng , 推测 tuīcè , 设想 shèxiǎng , 估计 gūjì

verspü̱ren 动词 trans

感到 gǎndào , 感觉 gǎnjué

vermeiden* 动词 trans

避免 bìmiǎn , 回避 huíbì , 躲开 duǒkāi

einen Fehler vermeiden

避免一个错误

I . vermẹssen 动词 trans

测量 cèliáng , 丈量 zhàngliáng

II . vermẹssen 动词 refl

量错 liángcuò , 胆敢 dǎngǎn , 敢于 gǎnyú

vermieten 动词 trans

出租 chūzū , 租给 zūgěi , 租赁 zūlìn

jdm [oder an jdn] eine Wohnung vermieten

把一个寓所出租给某人

vermạchen 动词 trans

遗赠 yízèng , 遗留 yíliú

赠送 zèngsòng

vermịschen 动词 trans

使混合 shǐ hùnhé , 搀和 chānhuo , 掺杂 chānzá

Wein mit Wasser vermischen

在酒里搀水

I . vermịndern 动词 trans

减少 jiǎnshǎo , 减弱 jiǎnruò , 降低 jiàngdī

II . vermịndern 动词 refl

变小 biànxiǎo

减少 jiǎnshǎo , 降低 jiàngdī , 减弱 jiǎnruò

I . vermịtteln 动词 trans

促成 cùchéng , 使有可能 shǐ yǒu kěnéng

介绍 jièshào , 帮助…获得 bāngzhù … huòdé

jdm eine Arbeit vermitteln

给某人介绍一工作

II . vermịtteln 动词不及物动词

调解 tiáojiě , 调停 tiáotíng , 作中间人 zuò zhōngjiānrén

Vermieter <-s, -> 名词 m

出租者 chūzūzhě , 房东 fángdōng

verschnü̱ren 动词 trans

verschnüren

Vermạrktung 名词 f

Vermarktung

适合市场需求 shìhé shìchǎng xūqiú

Vermarktung

推销 tuīxiāo , 销售 xiāoshòu

I . vermu̱tlich 形

猜测的 cāicède , 可能的 kěnéngde , 猜想的 cāixiǎngde , 估计的 gūjìde

II . vermu̱tlich 副

推测起来 tuīcè qǐlái , 大概 dàgài , 可能 kěnéng

Vermịttler <-s, -> 名词 m

调解人 tiáojiěrén , 中间人 zhōngjiānrén , 介绍人 jièshàorén

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Die oft wenig stabilen bergseitigen Hänge vermuren die Straße gelegentlich, oder es stürzen Steine auf die Straße. de.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

德语

在双语词典中的"vermuren"译文

意大利语

语言 Deutsch | English | Italiano | 中文