德语 » 中文

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Vereinzelt bis ins 20. Jahrhundert hinein wurden, besonders in ländlichen Gebieten, handbetriebene Feuerspritzen verwendet, die mit Menschenkraft oder von Pferden an die Einsatzstelle gezogen wurden.
de.wikipedia.org
Bei rein handbetriebenen Geräten erfolgte der Hub über eine Hydraulik mit Handpumphebel-Betätigung.
de.wikipedia.org
Sie werden mit einer handbetriebenen Hydraulik geöffnet und geschlossen.
de.wikipedia.org
Die Richtantriebe arbeiteten rein mechanisch und waren handbetrieben.
de.wikipedia.org
Es gab sie handbetrieben, mit Elektromotor und mit Ottomotor.
de.wikipedia.org
Bereits an dieser Produktionsstätte wurde mit einem umfangreichen handbetriebenen Maschinenpark mit Fallhämmern und Spindelpressen gearbeitet und spätestens 1863 mit mindestens einer Dampfmaschine (6 PS).
de.wikipedia.org
Vermutlich transportierten sie den Dampfkessel mithilfe einiger Gleisjoche einer auf fliegendem Gleis handbetriebenen Decauville-Feldbahn.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wurde eine Salzlore beschafft, später folgten ein pferdebespannter sowie ein handbetriebener Turmwagen.
de.wikipedia.org
Ursprünglich befand sich beim Bahnhof ein badisches Maschinenhaus mit Aufenthaltsraum, Drehscheibe, Kohlenkran und Lager, ferner ein württembergisches Verwaltungs- und Maschinenhaus, ebenfalls mit handbetriebener Drehscheibe.
de.wikipedia.org
2007 wurde eine handbetriebene Läuteglocke installiert und das Glockenspiel mit 5 Glocken wurde auf 34 Stück (2 Oktaven) erweitert.
de.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"handbetrieben"译文


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文