词条„glottal“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

globa̱l 形

global

全(地)球的 quán qiúde , 全世界的 quánshìjiède

global

整体的 zhěngtǐde

global

大致的 dàzhìde , 总体的 zǒngtǐde

Glọtze <-, -n> 名词 f

Glotze

电视机(俗称) diànshìjī

glọtzen 动词 不及物动词

glotzen

呆视 dāishì

tota̱l 形

total

完全的 wánquánde , 总体的 zǒngtǐde , 全面的 quánmiànde , 全部的 quánbùde

er ist total betrunken

他酩酊大醉

leta̱l 形

letal

致命的 zhìmìngde

Porta̱l <-s, -e> 名词 nt

Portal

(宫殿、教堂等装饰华丽的)大门 dàmén

fronta̱l 形

frontal

正面的 zhèngmiànde , 前面的 qiánmiande

flọtt 形

flott

敏捷的 mǐnjiéde , 迅速的 xùnsùde

in flottem Tempo fahren

快速行驶

flott

漂亮的 piàoliangde , 时髦的 shímáode

flott

时式的 shíshìde , 生动活泼的 shēngdònghuópo de , 富有生气的 fùyǒu shēngqì de

flott

漂浮的 piāofúde , 浮起的 fú qǐ de

Lọtto <-s, -s> 名词 nt

Lotto

(儿童)盖牌游戏 gài pái yóuxì

Lotto

数码奖券抽彩 shùmǎ jiǎngquàn chōucǎi

Flọtte <-, -n> 名词 f

Flotte

船队 chuánduì , 舰队 jiànduì

glạtt 形

glatt

光滑的 guānghuáde , 平滑的 pínghuáde

glatt

不费力的 bù fèilìde , 顺当的 shùndangde , 顺利的 shùnlìde

glatt

直接的 zhíjiēde

glatt

圆滑的 yuánhuáde , 狡猾的 jiǎohuáde

I . glạ̈tten 动词 trans

glätten

把…弄平 bǎ … nòngpíng , 使光滑 shǐ guānghuá , 使平滑 shǐ pínghuá

glätten

使平静 shǐ píngjìng , 使平息 shǐ píngxī

II . glạ̈tten 动词 refl

glätten

变光滑 biàn guānghuá , 变平滑 biàn pínghuá

glätten

平静下来 píngjìng xiàlái , 平息下来 píngxī xiàlái