您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Sinnlichkeit
穿透

durchfọrschen 动词 trans

(科学)考察 kǎochá , 详细研究 xiángxì yánjiū

durchsu̱chen 动词 trans

dụrchsprechen* 动词 trans

详细讨论 xiángxì tǎolùn , 细谈 xìtán

I. dụrchbrechen* 动词 trans

两半 duàn chéng liǎngbàn , 折断 zhéduàn
贯穿 guànchuān , 上开一个洞() zàishang kāi yígè

II. dụrchbrechen* 动词 不及物动词 +sein

折断两半 zhéduàn chéng liǎngbàn
diào , 陷入 xiànrù
冲破 chōngpò , 突破 tūpò

dụrchmachen 动词 trans

经受 jīngshòu , 遭受 zāoshòu
Präsens
ichdurchforsche
dudurchforschst
er/sie/esdurchforscht
wirdurchforschen
ihrdurchforscht
siedurchforschen
Präteritum
ichdurchforschte
dudurchforschtest
er/sie/esdurchforschte
wirdurchforschten
ihrdurchforschtet
siedurchforschten
Perfekt
ichhabedurchforscht
duhastdurchforscht
er/sie/eshatdurchforscht
wirhabendurchforscht
ihrhabtdurchforscht
siehabendurchforscht
Plusquamperfekt
ichhattedurchforscht
duhattestdurchforscht
er/sie/eshattedurchforscht
wirhattendurchforscht
ihrhattetdurchforscht
siehattendurchforscht

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Eine Serie großformatiger Arbeiten mit apokalyptischen Szenerien entsteht: Schwarze, schimärenhafte Wesen reißen die Horizontlinie auf, durchfurchen das Erdreich und fransen zum Himmel hin aus.
de.wikipedia.org
Der Schaft der nördlichen ist von breiten Kanneluren durchfurcht; der Kämpfer über ihrem Blattkapitell ist mit figürlich-groteskem Motiven geschmückt.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich um einen mächtigen Kalksteinblock, der von Erosionsrinnen durchfurcht ist.
de.wikipedia.org
Die Pilaster werden von je vier senkrechten Kaneluren durchfurcht und von je einem floral dekorierten Kapitell bekrönt, dessen profilierter Kämpfer entsprechend den Polygonkanten mittig abgeknickt ist.
de.wikipedia.org
Da er früher durch extremen Weideverbiss der Erosion schutzlos ausgesetzt war, ist er durchfurcht von Murengräben und -kanälen; es wurden jahrzehntelang aufwändige künstliche Aufforstungen durchgeführt.
de.wikipedia.org

在双语词典中的"durchfurchen"译文

"durchfurchen"在 德语 词典中的定义