词条„deodorieren“在德语 » 中文中的译文

dekorieren 动词 trans

dekorieren

装潢 zhuānghuáng , 装饰 zhuāngshì , 布置 bùzhì

dekorieren

授勋章给… shòu xūnzhāng gěi …

honorieren 动词 trans

honorieren

付酬金 fù chóujīn , 付稿费 fù gǎofèi

den Schriftsteller honorieren

付给作家稿费

einen Vortrag honorieren

给一个报告支付酬金

kolorieren 动词 trans

kolorieren

给…着色 gěi … zhuósè

deklarieren 动词 trans

deklarieren

宣告 xuāngào , 宣布 xuānbù

deklarieren

声明 shēngmíng , 宣称 xuānchēng

deklarieren

把船(货申报海关关 bǎ chuán shēnbào hǎiguān

deklarieren

(纳税)申报 shēnbào

florieren 动词 不及物动词

florieren

茂盛 màoshèng , 繁荣 fánróng , 兴旺 xīngwàng , 兴隆 xīnglóng

fluorieren <(= fluorisieren)> 动词 trans

fluorieren

氟处理 fú chǔlǐ

ignorieren 动词 trans

ignorieren

无视 wúshì , 不顾 bùgù , 不理睬 bù lǐcǎi

laborieren 动词 不及物动词

laborieren

苦心经营 kǔxīn jīngyíng , 苦心钻研 kǔxīn zuānyán

laborieren

受折磨 shòu zhémó , 受苦 shòukǔ

I . erfrieren* 动词 trans

erfrieren

冻坏 dòng huài , 冻伤 dòngshāng

II . erfrieren* 动词 不及物动词 +sein

erfrieren

冻死 dòngsǐ

gefrieren* 动词 不及物动词 +sein

gefrieren

结冰 jiébīng , 凝固 nínggù , 冻结 dòngjié

der Boden ist gefroren

地面冻了起来

I . operieren 动词 trans

operieren

为…动手术 wèi … dòngshǒushù

jdn am Magen operieren

给某人做胃部手术

II . operieren 动词 不及物动词

operieren

作战 zuòzhàn , 进行军事行动 jìnxíng jūnshì xíngdòng

föderieren 动词 trans

föderieren

联合 liánhé

föderieren

实现邦联 shíxiàn bānglián

referieren 动词 不及物动词

referieren

报告 bàogào , 汇报 huìbào

I . einfrieren* 动词 不及物动词 +sein

einfrieren

冻牢 dòngláo , 冻结 dòngjié

einfrieren

被冰封住 bèi bīng fēngzhù

das Schiff ist eingefroren

船被冰封住

II . einfrieren* 动词 trans

einfrieren

冷藏 lěngcáng , 用冷冻保藏 yòng lěngdòng bǎocáng

Fleisch einfrieren

把肉冷冻起来

einfrieren

使停顿 shǐ tíngdùn , 冻结 dòngjié

Kredite einfrieren

冻结贷款

emigrieren 动词 不及物动词 +sein

emigrieren

(由于政治、宗教种族主义等原因而而永久移居外国国 yǒngjiǔ yíjū wàiguó , 流亡国外 liúwáng guówài

reparieren 动词 trans

reparieren

修理 xiūlǐ , 修补 xiūbǔ , 修缮 xiūshàn

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Fußpuder sind pulverförmige Substanzen, die zum Aufsaugen von Schweiß und Deodorieren der Füße eingesetzt werden.

de.wikipedia.org