单语范例（未经PONS编辑处理）

德语
Sie ist außerdem der Ruhepol im Team und bemüht sich stets, Streit und Unstimmigkeiten bei den Schauspielern aus der Welt zu schaffen.
de.wikipedia.org
Er gilt als Ruhepol und Mediator der Band.
de.wikipedia.org
Den Deutschen schreibt er ein „faustisches“, ruhelos wühlendes Wesen zu, das alle Tiefen durchforsten und Gipfel erklimmen wolle und rastlos nach dem tiefsten Ruhepol seines Daseins suche.
de.wikipedia.org
Das Menuett bildet den Ruhepol und gibt sich eher konventionell.
de.wikipedia.org
Nördlich wurde ein Innenhof integriert, der den Ausbildungsbereich als Ruhepol ergänzen sollte.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Jahre wandelte sich seine Rolle und er galt für viele Schauspieler als Glücksbringer und Ruhepol im hektischen Theaterbetrieb.
de.wikipedia.org
Das Mädchen ist der Ruhepol in dem Trio der Kinder.
de.wikipedia.org
Mit ihren Kindern bildete sie den Ruhepol in seinem hektischen Leben.
de.wikipedia.org
Durch ihre vertraute Gestaltung und Funktion wirkten die Figuren als Ruhepol im Trubel der Einkaufszone.
de.wikipedia.org
Das goldene Bett als Fixpunkt, als sicherer Ruhepol – all dies ist passé.
de.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

德语

"Ruhepol"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文
浏览词典
最受欢迎