词条„Randglosse“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

Rạngklasse 名词 f

Rangklasse

等级 děngjí , 级别 jíbié

Bụndesgenosse 名词 m

Bundesgenosse

同盟者 tóngméngfzhě

Bundesgenosse

同盟国 tóngméngguó

Rạndgebiet 名词 nt

Randgebiet

边区 biānqū , 边疆 biānjiāng

Randgebiet

边缘学科 biānyuán xuékē

Rạndperson 名词 f

Randperson

社会底层的人 shèhuì dǐcéng de rén

Eidgenosse 名词 m

Eidgenosse

瑞士公民 ruìshì gōngmín

Flọsse <-, -n> 名词 f

Flosse

鱼鳍 yúqí

Flosse

(游泳、潜水用的)脚蹼 jiǎopǔ

Genọsse <-n, -n> 名词 m

Genosse

同志 tóngzhì

Genosse

同伴 tóngbàn , 伙伴 huǒbàn

Karọsse <-, -n> 名词 f

Karosse

礼车 lǐchē

Karosse

御用马车 yùyòng mǎchē

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Hinzu kamen eigene Werke über weltgeschichtliche und dramaturgische Themen, politische Gedichte und sogenannte Randglossen zu Streit- und Zeitfragen.

de.wikipedia.org

Dieses Werk haben dann mehrere muslimische Historiker bis in das 13. Jahrhundert hinein ausgewertet, zitiert und in der uns vorliegenden Handschrift mit Randglossen versehen.

de.wikipedia.org

Aus der Zeit des Investiturstreits stammen die gelehrten Randglossen, die vielen Handschriften systematisch hinzugefügt wurden.

de.wikipedia.org