词条„Foers“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

ọ̈fters 副

öfters

经常 jīngcháng , 多次 duōcì

Fọrst <-es, -e/-en> 名词 m

Forst

(营造的)森林 sēnlín , 营造林 yíngzàolín

Foyer <-s, -s> [fo̭aˈjeː] 名词 nt

Foyer

(戏院电影院等的)回廊 huíláng , 门厅 méntīng , 休息厅 xiūxitīng

Vẹrs <-es, -e> 名词 m

Vers

诗 shī

Vers

诗行 shīháng , 诗句 shījù

Vers

诗节 shījié

Fonds <-, - / [ｆõːｓ]> [fõː] 名词 m

Fonds

基金 jījīn , 资金 zījīn

Fọrm <-, -en> 名词 f

Form

形式 xíngshì , 形状 xíngzhuàng , 样子 yàngzi , 外貌 wàimào

Form

款式 kuǎnshì

Form

体态 tǐtài

Form

礼节 lǐjié , 礼貌 lǐmào

Form

模型 móxíng

Form

(体力和精神上的竞技状态竞技状态

in guter Form sein

处于良好的竞技状态

fọrt 副

fort

离开 líkāi , 离去 líqù

fort von hier!

从这里走开!

in einem fort

不断地

fort und fort

持续不断地

und so fort

等等

fọlgern 动词 trans

folgern

得出结论 déchū jiélùn , 推断出 tuīduànchū

fọltern 动词 trans

foltern

拷问 kǎowèn , 用刑 yòngxíng

foltern

折磨 zhémó

fọrdern 动词 trans

fordern

要求 yāoqiú , 向…要 xiàng … yào

etw (von jdm) fordern

(向某人)要求某物

einen hohen Preis von jdm fordern

向某人索取高价

etw fordert etw

某事要求某事物

der Unfall hat viele Opfer gefor­dert

这次事故使许多人丧失生命

ạnders 副

anders

不同 bùtóng , 不一样 bùyīyàng

er ist ganz anders geworden

他完全变了样了 tā wánquán biànle yàng le

fọrsch 形

forsch

果断的 guǒduànde , 有魄力的 yǒu pòlì de

Fọlter <-, -n> 名词 f

Folter

(老虎凳之类的)刑具 xíngjù

Folter

拷问 kǎowèn , 用刑 yòngxíng

Folter

折磨 zhémó