词条„zhàzhījī“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

摘记 zhāijì

摘记 zhāijì

tomar notas

摘记 zhāijì

tomar apuntes

摘记 zhāijì

apuntar

扎针 zhāzhēn

扎针 zhāzhēn

aplicar la acupuntura

扎针 zhāzhēn

dar un tratamiento acupuntural

制剂 zhìjì

制剂 zhìjì

preparación (de medicamentos, etc.)

渣滓 zhāzǐ

1. 渣滓:

渣滓 zhāzǐ

restos

渣滓 zhāzǐ

sedimentos

渣滓 zhāzǐ

heces

2. 渣滓:

渣滓 zhāzǐ

escoria

渣滓 zhāzǐ

hez

社会渣滓

escoria de la sociedad

社会渣滓

hez de la sociedad

招致 zhāozhì

招致 zhāozhì

traer

招致 zhāozhì

acarrear

招致失败

causar un fracaso

大事记 dàshìjì

大事记 dàshìjì

crónica de hechos importantes

扎实 zhāshi

1. 扎实:

扎实 zhāshi

fuerte

扎实 zhāshi

robusto

他身体很扎实。

Es un hombre de complexión robusta.

2. 扎实:

扎实 zhāshi

sólido

扎实 zhāshi

firme

札记 zhájì

札记 zhájì

notas de lectura

札记 zhájì

apuntes

做札记

tomar apuntes

中世纪 zhōngshìjì

中世纪 zhōngshìjì

edad media

中世纪 zhōngshìjì

siglos me‌­dios

中世纪 zhōngshìjì

medievo

电视机 diànshìjī

电视机 diànshìjī

televisor

昭彰 zhāozhāng

昭彰 zhāozhāng

claro

昭彰 zhāozhāng

evidente

昭彰 zhāozhāng

manifiesto

罪恶昭彰

ser notorio por sus crímenes

威士忌 wēishìjì

威士忌 wēishìjì

whisky

诗集 shījí

诗集 shījí

colección de poesías

诗集 shījí

antología de poemas

诗集 shījí

parnaso

实际 shíjì

1. 实际:

实际 shíjì

realidad

实际 shíjì

verdad

实际情况

rea‌­lidad

实际情况

circunstancias concretas

2. 实际:

实际 shíjì

real

实际 shíjì

concreto

实际 shíjì

verdadero

实际行动

acción concreta

3. 实际:

实际 shíjì

práctico

实际 shíjì

realista

实际 shíjì

que corres‌­ponde a la realidad

时机 shíjī

时机 shíjī

ocasión

时机 shíjī

oportunidad

时机 shíjī

coyuntura

掌握时机

esperar una oportunidad

掌握时机

esperar el momento oportuno

错过时机

dejar escapar una oportunidad

错过时机

desaprovechar la ocasión

试剂 shìjì

试剂 shìjì

reactivo