词条„tóud“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

投敌 tóudí

投敌 tóudí

pasarse al enemigo

投敌 tóudí

pasarse al lado del enemigo

投递 tóudì

投递 tóudì

entregar (cartas o mensajes)

投递员

cartero

偷 tōu

1. 偷 → 偷窃

2. 偷:

偷 tōu

furtivamente

偷 tōu

a escondidas

偷 tōu

a hurtadillas

偷越国境

atravesar clandestinamente la frontera

3. 偷:

偷 tōu

tratar de encontrar (tiempo)

偷空儿

sacar tiempo

4. 偷 → 偷安

投 tóu

1. 投:

投 tóu

arrojar

投手榴弹

lanzar una granada

2. 投:

投 tóu

meter

把信投进信箱

echar una carta al buzón

3. 投:

投 tóu

tirarse (a un río)

投河

tirarse a un río (para suicidarse)

4. 投 → 投射

5. 投 → 投递

6. 投:

投 tóu

acomodarse

投其所好

atender al gusto de uno

投其所好

satisfacer el gusto de uno

透 tòu

1. 透:

透 tòu

pasar por

透 tòu

penetrar

透 tòu

rezumar

太阳光透过窗户照进来。

El sol entra a través de la ventana.

2. 透:

透 tòu

revelar

透个信儿

dar una información a uno

3. 透 → 透彻

4. 透:

透 tòu

traslucirse

白里透红

blanco matizado de rojo