词条„hégān“在汉语 » 西班牙语中的译文

合办 hébàn

合办 hébàn

cooperar

合办 hébàn

trabajar juntos

合办的企业

empresa mixta

和谈 hétán

和谈 hétán

negociaciones de paz

实干 shígàn

实干 shígàn

hacer bien el trabajo

实干 shígàn

trabajar con solidez

实干家

hombre de acción

树干 shùgàn

树干 shùgàn

tronco (de un árbol)

桅杆 wéigān

桅杆 wéigān

mástil

桅杆 wéigān

palo

竹竿 zhúgān

竹竿 zhúgān

caña de bambú

竹竿 zhúgān

bambú

遮盖 zhēgài

1. 遮盖:

遮盖 zhēgài

cubrir

遮盖 zhēgài

tapar

遮盖 zhēgài

extender sobre

2. 遮盖:

遮盖 zhēgài

disimular

贺年 hènián

贺年 hènián

felicitar el Año Nuevo

贺年片

tarjeta de felicitación del Año Nuevo

呵欠 hēqiàn

呵欠 hēqiàn

bostezo

核算 hésuàn

核算 hésuàn

cálculo (que ejecuta una empresa)

经济核算

cálculo económico

旗杆 qígān

旗杆 qígān

palo de bandera

旗杆 qígān

asta

旗杆 qígān

mástil

不甘 bùgān

不甘 bùgān

no resignarse a

不甘 bùgān

no conformarse con

不甘落后

no resignarse a quedar atrás.

骨干 gǔgàn

1. 骨干:

骨干 gǔgàn

diáfisis

2. 骨干:

骨干 gǔgàn

soporte principal

骨干 gǔgàn

columna vertebral

起骨干作用

ser el soporte principal

起骨干作用

desempeñar la función de la columna vertebral

基干 jīgàn

1. 基干:

基干 jīgàn

columna vertebral

基干 jīgàn

elemento principal

基干民兵

miembros principales de la milicia

2. 基干:

基干 jīgàn

cuadros a nivel de las bases

躯干 qūgàn

躯干 qūgàn

tronco

躯干 qūgàn

torso

风干 fēnggān

风干 fēnggān

secar al viento

风干腊肉

carne secada al viento

能干 nénggàn

能干 nénggàn

apto

能干 nénggàn

capaz

能干 nénggàn

competente

高干 gāogàn

高干 gāogàn

cuadro de alta jerarquía

单干 dāngàn

单干 dāngàn

trabajar solo

单干 dāngàn

trabajar individualmente

单干户

campesino que trabaja individualmente

阑干 lángān

1. 阑干:

阑干 lángān

entrecruzado

星斗阑干。

El cielo está salpicado de estrellas.

2. 阑干:

阑干 lángān

ba‌­laustrada

阑干 lángān

baranda

阑干 lángān

pretil