词条„kuàzuòde“在中文 » 德语中的译文

跨越 kuàyuè

跨越 kuàyuè

überschreiten

跨越国境

die Landesgrenze überschreiten

夸张 kuāzhāng

1. 夸张 → 夸大

2. 夸张:

夸张 kuāzhāng

Übertreibung

夸张 kuāzhāng

Hyperbel

获得 huòdé

获得 huòdé

bekommen

获得 huòdé

erhalten

获得 huòdé

erzielen

获得经验

Erfahrungen machen

获得经验

Erfahrungen sammeln

获得信任

js Vertrauen verdienen (erringen)

落得 luòde

落得 luòde

etw zur Folge haben

落得一场空

nichts erreichen

落得一场空

alles ist umsonst

夸大 kuādà

夸大 kuādà

übertreiben

夸大 kuādà

aufbauschen

夸大成绩

Leistungen übertreiben

夸大其词

eine Kleinigkeit aufbauschen

夸大其词

aus einer Mücke einen Elefanten machen

夸口 kuākǒu

夸口 kuākǒu

den Mund vollnehmen

夸口 kuākǒu

prahlen

夸口 kuākǒu

aufschneiden

夸耀 kuāyào

夸耀 kuāyào

sich brüsten

夸耀 kuāyào

sich dicktun

夸耀 kuāyào

sich aufblähen

挎包 kuàbāo

挎包 kuàbāo

Umhängetasche

胯骨 kuàgǔ

胯骨 kuàgǔ

Hüftbein

胯骨 kuàgǔ

Hüftknochen

快递 kuàidì

快递 kuàidì

express

快递 kuàidì

Eilzustellung

快递 kuàidì

Expresszustellung

快乐 kuàilè

快乐 kuàilè

glücklich

快乐 kuàilè

fröhlich

快乐 kuàilè

vergnügt

宽大 kuāndà

1. 宽大:

宽大 kuāndà

geräumig

宽大 kuāndà

groß

宽大 kuāndà

weit

2. 宽大:

宽大 kuāndà

mild

宽大 kuāndà

schonend

宽大 kuāndà

glimpflich

宽大处理

mild behandeln

宽大处理

Gnade für Recht ergehen lassen

宽度 kuāndù

宽度 kuāndù

Breite

宽度 kuāndù

Weite