词条„dìngzuò“在中文 » 德语中的译文

订货 dìnghuò

订货 dìnghuò

Waren bestellen

订货 dìnghuò

jm einen Lieferauftrag erteilen

订货 dìnghuò

Warenbestellung

接受订货

Auftragsbestätigung

静坐 jìngzuò

静坐 jìngzuò

stillsitzen

静坐示威

Sitzdemonstration

静坐示威

Sitzstreik

星座 xīngzuò

星座 xīngzuò

Sternbild

星座 xīngzuò

Zeichen

当做 dàngzuò

当做 dàngzuò

jn/etw als jn/etw ansehen

当做 dàngzuò

jn/etw für jn/etw halten

动作 dòngzuò

1. 动作:

动作 dòngzuò

Bewegung

动作 dòngzuò

Körperbewegung

动作优美

anmutige Bewegung

2. 动作:

动作 dòngzuò

Handlung

动作 dòngzuò

Tätigkeit

钉子 dīngzi

钉子 dīngzi

Nagel

锭子 dìngzi

锭子 dìngzi

Spindel

叮嘱 dīngzhǔ

叮嘱 dīngzhǔ

jn eindringlich ermahnen

叮嘱 dīngzhǔ

jm etw wiederholt einschärfen

工作 gōngzuò

1. 工作:

工作 gōngzuò

arbeiten

工作 gōngzuò

Arbeit leisten

工作 gōngzuò

tätig sein

2. 工作:

工作 gōngzuò

Beruf

工作 gōngzuò

Arbeitsplatz

找工作

Arbeit suchen

找工作

auf Arbeitssuche sein

3. 工作:

工作 gōngzuò

Aufgabe

工作 gōngzuò

Berufsarbeit

工作量

Pensum an Arbeit

社会工作

gesellschaftliche Tätigkeit

耕作 gēngzuò

耕作 gēngzuò

Ackerbau treiben

耕作 gēngzuò

Feldarbeit verrichten

让座 ràngzuò

1. 让座:

让座 ràngzuò

jm den eigenen Platz anbieten

让座 ràngzuò

jm Platz machen

2. 让座:

让座 ràngzuò

Gäste zu Tisch führen

让座 ràngzuò

Gäste zu Tisch bitten

定居 dìngjū

定居 dìngjū

ansässig (sesshaft) werden

定居 dìngjū

sich niederlassen

定局 dìngjú

1. 定局:

定局 dìngjú

eine endgültige Entscheidung

定局 dìngjú

entschieden sein

2. 定局:

定局 dìngjú

unumstößliche Tatsache

定局 dìngjú

feststehend

定局 dìngjú

sicher

定语 dìngyǔ

定语 dìngyǔ

Attibut

定语 dìngyǔ

Beifügung

订户 dìnghù

订户 dìnghù

Abonnent

订户 dìnghù

Besteller

报纸订户

Zeitungsabonnent

订婚 dìnghūn

订婚 dìnghūn

sich verloben

订婚 dìnghūn

eine Verlobung eingehen

订阅 dìngyuè

订阅 dìngyuè

(Zeitungen

订阅 dìngyuè

Zeitschriften o. ä) abonnieren

定论 dìnglùn

定论 dìnglùn

endgültiges (abschließendes) Urteil

定论 dìnglùn

feststehende Meinung (Beurteilung)